英语翻译五年,晋献公灭虞、虢,虏虞君与其大夫百里傒,以璧马赂于虞故也.既虏百里傒,以为秦缪公夫人媵于秦.百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之.缪公闻百里傒贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 04:22:09
英语翻译五年,晋献公灭虞、虢,虏虞君与其大夫百里傒,以璧马赂于虞故也.既虏百里傒,以为秦缪公夫人媵于秦.百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之.缪公闻百里傒贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚英语翻译五年,晋献公

英语翻译五年,晋献公灭虞、虢,虏虞君与其大夫百里傒,以璧马赂于虞故也.既虏百里傒,以为秦缪公夫人媵于秦.百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之.缪公闻百里傒贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚
英语翻译
五年,晋献公灭虞、虢,虏虞君与其大夫百里傒,以璧马赂于虞故也.既虏百里傒,以为秦缪公夫人媵于秦.百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之.缪公闻百里傒贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里傒在焉,请以五羖羊皮赎之.”楚人遂许与之.当是时,百里傒年已七十余.缪公释其囚,与语国事.谢曰:“臣亡国之臣,何足问!”缪公曰:“虞君不用子,故亡,非子罪也.”固问,语三日,缪公大说,授之国政,号曰五羖大夫.百里傒让曰:“臣不及臣友蹇叔,蹇叔贤而世莫知.臣常游困於齐而乞食饣至人,蹇叔收臣.臣因而欲事齐君无知,蹇叔止臣,臣得脱齐难,遂之周.周王子颓好牛,臣以养牛干之.及颓欲用臣,蹇叔止臣,臣去,得不诛.事虞君,蹇叔止臣.臣知虞君不用臣,臣诚私利禄爵,且留.再用其言,得脱,一不用,及虞君难:是以知其贤.”於是缪公使人厚币迎蹇叔,以为上大夫.
1)翻译“百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之.”
2)为什么晋献公能灭虞、虢
3)为什么百里奚说“臣不及臣友蹇叔”
1)我会了
2)拜托用原文回答
3)用自己的话概括

英语翻译五年,晋献公灭虞、虢,虏虞君与其大夫百里傒,以璧马赂于虞故也.既虏百里傒,以为秦缪公夫人媵于秦.百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之.缪公闻百里傒贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚
1)Hundreds Xi wu qin walk,chu's humble clinging to the jasmine.
2)《史记·晋世家》用数百字,记载了这样一个过程:晋复假道于虞以伐虢.虞大夫宫之奇谏虞君曰:“晋不可假道也,是且灭虞.”虞君曰:“晋我同姓,不宜伐我.”宫之奇曰:“太伯、虞仲,太王之子也,太伯亡去,是以不嗣.虢仲、虢叔,王季之子也,为文王卿士,其记勋在王室,藏于盟府.将虢是灭,何爱于虞?且虞之亲能亲于桓、庄族乎?桓、庄之族何罪,尽灭之.虞之与虢,唇之于齿,唇亡则齿寒.”虞公不听,遂许晋.宫之奇以其族去虞.其冬,晋灭虢,虢公丑奔周.还,袭灭虞,虏虞公及其大夫井伯百里奚以媵秦穆姬,而修虞祀.荀息牵向所遗屈产乘马奉之献公,献公笑曰:“马则吾马,齿亦老矣!”
3)因为虚心使人进步》