帮忙翻译商务酒店介绍啊~谢啦商务酒店是根据自身客观情况做好定位,根据不同的商务人群层次提供的有针对性的服务.商务酒店应该是在经济型酒店基础上提高了一个档次的业态,具备了品位

帮忙翻译商务酒店介绍啊~谢啦商务酒店是根据自身客观情况做好定位,根据不同的商务人群层次提供的有针对性的服务.商务酒店应该是在经济型酒店基础上提高了一个档次的业态,具备了品位
帮忙翻译商务酒店介绍啊~谢啦
商务酒店是根据自身客观情况做好定位,根据不同的商务人群层次提供的有针对性的服务.商务酒店应该是在经济型酒店基础上提高了一个档次的业态,具备了品位、舒适、时尚,含有许多资讯等元素.
在中国,一旦酒店被赋予“商务概念”,立刻身价百倍,它经常与“最高贵”、“最奢华”、“业界精英”、“名流”词等联系在一起. 商务酒店
尽管如此,但对于许多人来说,要更精确定位商务酒店依旧是个难题,要挖掘出顶级和最令人神往的商务酒店,则更是个大难题.目前还没有一个统一的标准体系.实际上,商务酒店概念及其内涵与外延的确定本身就是历史的和动态的,它随着商务旅游市场需求的变迁,以及产业供给的创新活动而不断加以修正. 重要的是需要满足商旅客人的要求,这些客人对酒店的星级水平更关注,这体现出他们的尊贵,在价格方面并不敏感,因为有大部分是公司出钱.酒店的客房质量有更高的要求,互联网线设施是最基本的要求.商旅客人还会关注这些酒店的会议厅质量,及酒店的地理位置. 其实,当得起“最受欢迎”这个词,只需要一条依据：能最大限度满足每一位标准商务人士的欲望.因而,北京东方君悦、香港半岛、上海波特曼丽嘉、香港文华东方……这些酒店由不得你不喜欢,它们都卓然不群.

帮忙翻译商务酒店介绍啊~谢啦商务酒店是根据自身客观情况做好定位,根据不同的商务人群层次提供的有针对性的服务.商务酒店应该是在经济型酒店基础上提高了一个档次的业态,具备了品位
Business Hotel is a good positioning in accordance with their objective circumstances,according to the different business groups to provide a targeted level of service.Hotel should be in the budget hotel to the next level on the basis of the forms,with the taste,comfort,fashion,with a lot of information and other elements.
In China,once the hotel has been given to "business concept",once worth a hundred times,it is often associated with "the most noble," "most luxurious","elites","celebrities" and other words associated with.Business Hotel
Nevertheless,but for many,to be more precise positioning business hotel is still a problem,to dig out the top and the most fascinating business hotel,even more is a big problem.There is no a unified standard system.In fact,the business hotel concept and connotation and denotation to determine itself is historical and dynamic,it needs as the business travel market changes and industry innovation and continuous supply to be amended.Important is the need to meet the requirements of business travelers,the guests of the hotel star level of more concern,which reflect their dignity,not in terms of price-sensitive,because most of the company's expense.The rooms have higher quality requirements,the Internet line facilities is a basic requirement.Business travelers will also concerned about the quality of the hotel's meeting rooms,and hotel location.In fact,deserve the word "Most" of the word,only one authority:to maximize business people to meet every desire of the standard.Thus,the Grand Hyatt Beijing,The Peninsula Hong Kong,Shanghai Portman Ritz,Mandarin Oriental,Hong Kong ......The hotels can not help you do not like,they are rival.