泰山崩于前而色不改,麋鹿兴于左而目不瞬,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/31 23:21:34
泰山崩于前而色不改,麋鹿兴于左而目不瞬,
泰山崩于前而色不改,麋鹿兴于左而目不瞬,
泰山崩于前而色不改,麋鹿兴于左而目不瞬,
【语译】 即使泰山在面前崩塌也脸不变色,即使麋鹿在旁边起舞也不去看它一眼.
【注释】 色：指面色.麋鹿：俗名四不像.兴：起,引申为起舞.左：近旁.瞬：看一眼,短时间看.
【出处】 （宋）苏洵《心术》：“为将之道,当先治心.泰山崩于前而色不变,麋鹿兴于左而目不瞬,然后可以制利害,可以待敌.”
【谠明】 苏洵（1009-1066）,北宋散文家.字明允,号老泉,眉洲眉山（今属四川）人.长于古文,笔力雄健,议论畅明.与子苏轼、苏辙并称“三苏”,俱被列入“唐宋八大家”.有《嘉佑集》.
《心术》,是作者题为《权书》的十篇论文中的一篇.本文根据我国历代军事理论和经验,提出了自己对 用兵的主张.其中有些观点很有参考价值,如对战争要“知理、知势、知节”,曾给后人很大的启发.全文提出八条意见,自成段落,但又都围绕一个中心.文章层次分明,言简意赅.
所节之句,是讲当将领应遵循的法则,应该是首先做好精神、意志的培养.泰山崩,比喻意外的变故；麋鹿兴,喻指美好事物的引诱.这是说面对惊吓和引诱都毫不动心,这样才可以为将,才能克敌制胜.全句写得气势磅礴,设喻得当,反衬有力,可谓神来之笔.
【语译】 即使泰山在面前崩塌也脸不变色，即使麋鹿在旁边起舞也不去看它一眼。
【注释】 色：指面色。 麋鹿：俗名四不像。 兴：起，引申为起舞。 左：近旁。 瞬：看一眼，短时间看。
【出处】 （宋）苏洵《心术》：“为将之道，当先治心。泰山崩于前而色不变，麋鹿兴于左而目不瞬，然后可以制利害，可以待敌。”...
全部展开
【语译】 即使泰山在面前崩塌也脸不变色，即使麋鹿在旁边起舞也不去看它一眼。
【注释】 色：指面色。 麋鹿：俗名四不像。 兴：起，引申为起舞。 左：近旁。 瞬：看一眼，短时间看。
【出处】 （宋）苏洵《心术》：“为将之道，当先治心。泰山崩于前而色不变，麋鹿兴于左而目不瞬，然后可以制利害，可以待敌。”
收起
泰山崩于前而色不变、麋鹿兴于左而目不瞬
即使泰山在面前崩塌，也要脸不改色；麋鹿在前面突然出现，也要眼睛不眨
北宋苏洵在其作《心术》中说:“泰山崩于前而不变色,麋鹿兴于左而目不瞬,然后可以制利害,可以待敌。”
就是说，如果泰山突然在你眼前就爆炸了，你的神色依然一如往常。如果有只漂亮的九色鹿忽然跑到你身边来，你也不会眨一下眼睛的。
一楼答的很全面了.