英语翻译这个怎么译比较贴切

英语翻译这个怎么译比较贴切 英语翻译怎么翻译比较贴切. 英语翻译怎么翻译比较贴切一些? 风情万种词语怎么解释比较贴切 Resuscitated Hope 究竟怎么翻译比较贴切 Resuscitated Hope 究竟怎么翻译比较贴切 英语翻译怎么翻译才贴切一点呢? U kicked my ass 怎么翻比较贴切? “force of light”怎么翻译比较贴切 为什么 英语翻译“在工作中寻找乐趣.”应该怎么译呢?那是字面解释,有更贴切的吗? 英语翻译这个短语不知道咋翻译的贴切 英语翻译如题,具体意思就是下面一篇文章是介绍工资的,有一个标题是：薪资介绍,英文怎么翻译比较贴切.灌水的一边儿玩去. 英语翻译这是在专利翻译中遇到的,不知该怎么翻译比较贴切：The system according to claim 1,further comprising 英语翻译我怎么翻都觉得不贴切.谢啦. 英语翻译sun through rain怎么翻译才贴切? 英语翻译主要是sacrificed在这里怎么翻最贴切? 某企业 用英语怎么说 比如 我厂2010年为山东某化工企业生产氢氧化钠4000吨.这个汉语中的“某企业” 该怎么表达比较贴切 英语翻译最紧要贴切!