英语翻译If an MP wishes to raise a matter of urgent public importance,he may ask leave,at the end of Question Time,to move the adjournment of the House.If the House grants leave,the matter will be debated for three hours in what is known as an em
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 17:14:39
英语翻译If an MP wishes to raise a matter of urgent public importance,he may ask leave,at the end of Question Time,to move the adjournment of the House.If the House grants leave,the matter will be debated for three hours in what is known as an em
英语翻译
If an MP wishes to raise a matter of urgent public importance,he may ask leave,at the end of Question Time,to move the adjournment of the House.If the House grants leave,the matter will be debated for three hours in what is known as an emergency debate,usually on the following day.
1 ask leave leave?
2 move?
ask leave to do 请求同意做某事 OK了。ask leave 和to do 没联系起来查。
move 你答的还是有点问题。提议么。
英语翻译If an MP wishes to raise a matter of urgent public importance,he may ask leave,at the end of Question Time,to move the adjournment of the House.If the House grants leave,the matter will be debated for three hours in what is known as an em
ask leave:请求被允许做某些事情
move:移动;这里指上下议院正式的公布
根据以上文章,当一位下议院议员要求讨论某件紧急事情时,他可以请求被允许(may ask leave)将此事公开讨论.如果下议院主席允许,下议院的会议就会解散或结束.(move the adjournment of the House)
根据英文词典,move 的其中一个意思是 “Propose formally; in a debate or parliamentary meeting" [wordweb 电脑用英文词典].所以是法律专用词,国会正式宣布,公布.所以”move the adjournment",正式宣布解散.