I put you down as a reference我人在美国,收到一条短信说 Hi I put u down as a reference.如果是你说的这样,那这个人我不认识啊,而且又不是一个城市的....
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 17:53:37
I put you down as a reference我人在美国,收到一条短信说 Hi I put u down as a reference.如果是你说的这样,那这个人我不认识啊,而且又不是一个城市的....
I put you down as a reference
我人在美国,收到一条短信说 Hi I put u down as a reference.
如果是你说的这样,那这个人我不认识啊,而且又不是一个城市的....
I put you down as a reference我人在美国,收到一条短信说 Hi I put u down as a reference.如果是你说的这样,那这个人我不认识啊,而且又不是一个城市的....
put down 是记下的意思
reference是标识 参考的意思
总的来说意译过来就是:我把你记下来作为联系人.
你好!我把你记下作为参考了。
可能是拉生意,做广告的吧,
他既然使用了 u 而不是 you 代表是比较随意的, 应该是你认识的.
我把你放到参考名单里了.
我将你加为联系人
这个人可能是在申请什么东西,然后填材料的时候把你当作证明人了。比如说此人要什么申请做一个club的member,而你又是这个人的同事,那别人想了解他工作时的情况就可能打电话找你问问。
但是奇怪的是这人不认识你.....会不会是发错短信了,或者他要找的是你手机号的前任主人.......
全部展开
这个人可能是在申请什么东西,然后填材料的时候把你当作证明人了。比如说此人要什么申请做一个club的member,而你又是这个人的同事,那别人想了解他工作时的情况就可能打电话找你问问。
但是奇怪的是这人不认识你.....会不会是发错短信了,或者他要找的是你手机号的前任主人....
收起