英语翻译1,吸引及锁定高端客户群：以极具趣味及挑战性的活动吸引及锁定高端客户群,并在活动开展中逐渐建立稳固长久的客户关系.2,为赞助商搭建与高端客户群互动的平台：通过活动,为赞

英语翻译1,吸引及锁定高端客户群：以极具趣味及挑战性的活动吸引及锁定高端客户群,并在活动开展中逐渐建立稳固长久的客户关系.2,为赞助商搭建与高端客户群互动的平台：通过活动,为赞
英语翻译
1,吸引及锁定高端客户群：以极具趣味及挑战性的活动吸引及锁定高端客户群,并在活动开展中逐渐建立稳固长久的客户关系.
2,为赞助商搭建与高端客户群互动的平台：通过活动,为赞助商搭建与高端客户群之间互动的平台,并为其提供相关方面的服务.
3,为赞助商提供优质的服务：为活动赞助商提供优质的服务,为其品牌商品策划宣传方案,并尽可能多的提供展示机会,全力协助赞助商的推广宣传工作.
4,以前所未有的体验活动,吸引如EMBA类高端客户群.
5,精彩的活动、高端人群及著名品牌赞助商的加盟,吸引媒体的关注.
6,通过活动与赞助商建立良好的、长久的合作关系.

英语翻译1,吸引及锁定高端客户群：以极具趣味及挑战性的活动吸引及锁定高端客户群,并在活动开展中逐渐建立稳固长久的客户关系.2,为赞助商搭建与高端客户群互动的平台：通过活动,为赞
决非机器翻译,纯属个人脑力劳动.
1.To attract high-end customers and latch them down:To attract high-end customers and latch them down by holding activities
which are interesting and challenging enough.And build up a long-standing as well as firm relationship gradually through these activities.
2.Provide a interactive flatform for patrons and customers:Through these activities,to provide a interactive flatform for patrons and customers with related service.
3.Provide excellent service for ptrons:To provide excellent service for ptrons and brew advertising plan for their brang name products with spectacular chances,do our best to help the patrons with their advertising task.
4.Attract high-end customers like EMBA by unprecedented activites.
5.Brilliant doings,joining of high-end customers and brand-name ptrons,media's attention.
6.Set up a long-time good partnership with patrons by these effort.
.终于搞定了呵!累死俺了.

1, attraction and target high level customers:With have the activity of interest and challenge attraction and target high level customers very much, and the gradual establishment firmness lasts long i...

全部展开

1, attraction and target high level customers:With have the activity of interest and challenge attraction and target high level customers very much, and the gradual establishment firmness lasts long in the activity open the exhibition of customer relation.
2, for sponsor a company to build and the terrace of the high level customers' interaction:Pass an activity, for sponsor a company to build and the high level customers' the terrace of the interaction, and provide the service of parties concerned for it.
3, for sponsor a company to provide a high-quality service:Sponsor a company to provide a high-quality service for the activity, is its brand merchandise plan publicity project, and much provide a demonstration opportunity possibly, with all strength help the publicity work of the expansion of sponsor the company.
4, with the unprecedented experience activity, draw on customers such as the EMBA high level.
5, the brand sponsor of fascinating activity, high level crowd and Zhao become number of of company, draw on the concern of medium.
6, pass activity and sponsor a company an establishment good of, long-last of cooperative relation.

收起

1, attracts and locks the high end customer group: To extremely hasthe interest and the challenge activity attracts and locks the highend customer group, and gradually establishes the stable long-time...

全部展开

1, attracts and locks the high end customer group: To extremely hasthe interest and the challenge activity attracts and locks the highend customer group, and gradually establishes the stable long-timecustomer relations in the active development.
2, builds for the sponsor with the high end customer group interactionplatform: Through the activity, builds the platform for the sponsorwhich interacts with the high end customer group between, and providesthe correlation aspect for it the service.
3, provides the high quality service for the sponsor: In order to movethe sponsor to provide the high quality service, plans the propagandaplan for its brand commodity, and many provides the demonstrationopportunity as far as possible, assists sponsor's promotion propagandawork with all one's strength.
4, by unprecedented experience, attraction like EMBA kind of high endcustomer group.
5, splendid active, high end crowd and famous brand sponsor'salliance, attraction media attention.
6, good establishes, the long-time cooperation relations through theactivity and the sponsor.

收起