跪求! 一段说明的英文翻译,求大哥大姐帮帮小妹写在前言: 设计原则:欧风、典雅、乡村、温馨、统一、协调... 生活美学透视经典,这儿别有一份自然乡野的宁静,能让人忘却烦忧,我们以

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 20:02:17
跪求!一段说明的英文翻译,求大哥大姐帮帮小妹写在前言:设计原则:欧风、典雅、乡村、温馨、统一、协调...生活美学透视经典,这儿别有一份自然乡野的宁静,能让人忘却烦忧,我们以跪求!一段说明的英文翻译,求

跪求! 一段说明的英文翻译,求大哥大姐帮帮小妹写在前言: 设计原则:欧风、典雅、乡村、温馨、统一、协调... 生活美学透视经典,这儿别有一份自然乡野的宁静,能让人忘却烦忧,我们以
跪求! 一段说明的英文翻译,求大哥大姐帮帮小妹
写在前言:
设计原则:欧风、典雅、乡村、温馨、统一、协调...
生活美学透视经典,这儿别有一份自然乡野的宁静,能让人忘却烦忧,我们以恰当的欧式元素营造出高贵典雅、豪华瑰丽的度假别墅.欧式的典雅,
同时具有东方居住哲学.从而营造“宁静、舒适、自然简约”的居住空间以及时尚感的现代家居...
整体构成是简单的并在彼此相隔的要素间形成空间的流动,将画面中不同的区域连接成一个整体
整体设计保证了每个空间区域的独立和统一,大气而又不失精致的感觉.开敞但私密的客厅空间阳光充足,主人休闲度假时忘却生活的琐碎,享
美好的度假之旅,外阳台可设室外休闲餐台,使度假的兴致达到顶点,电视背景墙的设计尊贵而大气,优雅而又不失稳重,
细节的设计是精华的所在,精致的壁炉、质感强烈的纱帘表现得淋漓尽致,使东方的居住哲学与西方的装饰元素巧妙融为一体,全部配饰和家具也
采用同样的风格,沙发、茶几、椅子、壁灯都尽显浪漫的欧洲风情,给人感觉舒适而高贵,
欧式的风格有种自然温馨的感觉,暖色调是家永恒的主题.生活态度及文化素养进行了很好的体现.暖黄的色调与配饰和家具协调、统一,热烈而
又真挚,高雅而又含蓄,心情收放自如 , 是度假中心情舒畅,享受远离城市喧嚣的宁静温馨的生活.
要人为翻译的,翻译软件太机械

跪求! 一段说明的英文翻译,求大哥大姐帮帮小妹写在前言: 设计原则:欧风、典雅、乡村、温馨、统一、协调... 生活美学透视经典,这儿别有一份自然乡野的宁静,能让人忘却烦忧,我们以
Write fore talk:
Design the principle:Breeze of Europe,cultured,country,sweet,unify,moderate...
The living esthetics sees through the classic,do not have wild and quite a natural country here,can let the person forget the vexed sorrow,we construct with the fitting and European chemical element is noble cultured,the luxury spends a holiday the villa magnificently.European and cultured,
Have the east to live the philosophy at the same time.Thus construct the modern house that" quite,comfortable and natural Chien invite" lives the space and the vogue feeling to reside...
The whole composing is simple also at each other the main factor that be separated formation space of fluxion,become appearance in the conjunction in the different district a whole
The overall design guaranteed the independence of each space district and unify,atmosphere but again not lose exquisite of felling.Open 敞 but the space sunlight of the private living rooms ample,host's leisure spend a holiday the pettiness of the oblivion life,enjoy
Trip to spend a holiday finely,the outside veranda can establish the recreational meal set of outdoors,the fascination that make spend a holiday attains the top,the design of the television background wall is highly respectable but atmosphere,grace but again not lose steady heavy,
The design of the detail is the place of the essence,the exquisite fireplace,the texture mightiness yarn 帘 express thoroughly,making the live of east adornment chemical element handiness of the philosophy and west merge into an integral whole,going together with the 饰 and furnitures all also
The style of the adoption same,the all to the utmost romantic European romantic feeling of sofa,tea side-table,chair,bracket lamps,give person felling comfort but nobility,
The European style contain felling of grow the nature sweet,it is the topic of an eternity that warm color adjust.The living manner and the cultural cultivated mannerses carried on the good body now.Warm Huang's tone with go together with the 饰 and furnitures coordination and unify,warmly but
And then earnestness,elegant but again reserved,the mood accepts to put from such as,is to spend a holiday the center feeling relaxed,enjoy the life of the quite sweet of keep off the city hullabaloo.