he left us in a car accident on his way home to his wife and infant daughter 这句话该怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/06 02:21:38
heleftusinacaraccidentonhiswayhometohiswifeandinfantdaughter这句话该怎么翻译heleftusinacaraccidentonhiswayho

he left us in a car accident on his way home to his wife and infant daughter 这句话该怎么翻译
he left us in a car accident on his way home to his wife and infant daughter 这句话该怎么翻译

he left us in a car accident on his way home to his wife and infant daughter 这句话该怎么翻译
他在一场车祸中永远离开了我们,当时他正在回家的路上,准备回到他的妻子和还在襁褓中的女儿身边.
问题原句和下面这句话很像啊
He was killed in a car accident on an icy Denver street,on his way home to his young wife and infant daughter.
他在冰雪覆盖的丹佛大街丧生于车祸,当时他正在回家的途中,准备回到年轻的妻子和还在襁褓中的女儿身边.

他在回家去看他妻子和还是婴儿的女儿的路上出车祸离开了我们。

他在回家看他妻子和小女儿的路上,出车祸去世了

他在回家看望妻子和小女儿的路上出了车祸,(永远地)离开了我们。

他在回家看他妻子和襁褓中的女儿的路上出了车祸而离开了我们。

我们跟他回家看他的妻子和小女儿时出车祸了

he left us in a car accident on his way
他 离开 我们 在 一场车祸 在 他
home to his wife and infant daughter
回家 到 他的老婆和幼女那里
=他在回到拥有妻子和襁褓中的女儿的家的途中,因为一场车祸离开了我们。

he left us in a car accident on his way home to his wife and infant daughter 这句话该怎么翻译 A man was traveling abroad in a small red car.One day he left the car and went shopping.When he c请问社能帮我翻译一下呢? He left his car a mile back.中的back no more thanJohn picked us up in is car,_____His dad's car which he 'd borrowed.A.far fromB.in caseC.or rather D.worse still John picked us up in is car,_____His dad's car which he 'd borrowed.A.far fromB.in caseC.or rather D.worse still She _______her left leg in a car accident. By 2015,the population in this area is expected to double_____of 2007.A.that B.whatJack won't drive us to the airport.He has ____to take us all.A.too small a car B.a too small car A man was traveling abroad in a small red car.One day he left the car and went shopping.When he c请问谁能帮我翻译一下呢?感激不尽! He bought a toy car for us.(划线提问,画的是us)______ ______ ______he _____the car. He succeed in buying a car.He is s He works ( ) a car factory.He works ( ) a car factory.A.on B.of C.in he left the house with a bag in the left hand其中两个left各是什么意思 too small a car/very small a car/a too small car/such small a car哪个表达正确,原因he has___to take us all. he is a people in US 改错:mr.smith is an old man.he has a dog or a small car改错:Mr.smith is an old man.he has a dog or a small car.He likes playing cards.yesterday afternoon when he played cars for three hours in his friend house.It was getting dark,so he left there he left in a hurry without ___(say)a Word A:When leaving,B:When one is leaving,C:Leaving,D:When one had left()a car in this car park,the brakes must be left out He got i__ in a car accident yesterday.