有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 09:45:09
有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊?有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊?有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊?最近新出的一个版本不错:译者:顾寿观/吴天岳(校注)出版社:岳麓书社出版年:20

有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊?
有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊?

有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊?
最近新出的一个版本不错:
译者:顾寿观 / 吴天岳(校注)
出版社:岳麓书社
出版年:2010-7
其次可考虑商务印书馆的张竹明、郭斌和译本,其他的都是垃圾.

有谁看过理想国吗?哪个版本的翻译更好啊? STEP BY STEP哪个版本好现在外面STEP BY STEP有三个版本 1984的2000和3000的 这三个版本哪个更好啊?适合考英语四级的吗? 柏拉图《理想国》译本哪个版本翻译的比较好些?请注明出版社和译者,在此感谢. 托马斯·哈代的《还乡》 谁翻译的好?那么多的版本到底哪个好啊?谁翻译的好呢? 英语翻译谁看过 卡耐基的《人性的弱点》 现在市场上 有很多版本 哪个版本好? 谁看过理想国,可以说说大致内容吗 英语翻译人教版语文选入课文的是黄亚治翻译的版本,谁看过有比这个版本更好的吗?在哪能买到?我想买一套收藏 沉思录 谁翻译的版本比较好啊? 柏拉图的名著理想国谁有 英语翻译有不同翻译版本的更佳. 西方哲学史看哪个版本的好罗素的已经看过,实在是看不懂,不知道他想说什么.梯利的和斯通普夫(邓晓芒翻译的)的大概比较了一下,请看过的朋友说说这两个版本的哪个更适合入门初学哲学 新概念英语有几个版本呀?哪个版本更好呀? 恶之花 翻译版本想买本,不知哪个翻译的版本好啊?人民文学版的好吗?我是说中译本,我不懂法文的.^_^ 霍金的著作《时间简史》《果壳中的宇宙》我听说霍金的《时间简史》《果壳中的宇宙》有个版本翻译过来以后,差错百出,属于不合格品,哪个版本的比较好啊? 《格萨尔王》分别有哪些翻译版本,哪个翻译的是最完整、最好的版本? 《思考致富》哪个版本好为什么有那么多翻译版本,哪个版本是最负责任,最原本的呈现? 哪个版本的辞海更值得收藏? 世界通史谁的版本比较好啊