请帮忙中译英一小段,要人脑,意译.我认为：自我提高就像机算机的硬件和软件,经商商就像是网络,二者缺一不可,只有二者都同时提高,才会拥有越来越高的生活质量.意思出来了即可,字词的都

请帮忙中译英一小段,要人脑,意译.我认为：自我提高就像机算机的硬件和软件,经商商就像是网络,二者缺一不可,只有二者都同时提高,才会拥有越来越高的生活质量.意思出来了即可,字词的都 请帮忙写一小段话, 英语翻译请准备意译 英语翻译请意译。 请大家帮忙翻译一小段话.网络辅助英语教学的成长,发展和壮大需要所有英语教师的真诚付出与悉心培育.他们只有主观上全面接受网络教学的理念与操作,才能提高英语教学质量.（意译即可, 请意译:a paradigm shift 意大利文高手请进.请帮忙翻译（意译）以下内容：得到的都是侥幸,失去的都是人生. 请帮忙用英语介绍下中国的新年兔年,一小段就行, 帮忙翻译一小段英文. 麻烦帮忙把中文音译成英文名字是 造意 不要意译只用音译 读起来差不多 拼写好看一点 字母在10个以下就好了 可以的话还会再追加分数 请标注一下音标 音译 不要意译~ 小学六年级升初中英文最经常考到的单词是什么,请帮忙总结一下.谢谢.要人教版. 请帮忙给企业取个英文名称,请帮忙给企业取个英文名,谢绝拼音!公司全名：Shanghai鑫盛骊鸾Technology Development Company Limited 请帮忙将“鑫盛骊鸾”译成英文,要求：A-可音译也可意译（突出繁荣 #翻译#懂英语的朋友请帮忙看一下Thanks for your kindness,may have a new life.意译的话怎么译. 芸 用此字想一个英文名我的名字是芸,请帮忙想一个英文名,由音译,意译来出. 请帮忙翻译成中文 i wish you are the woman i have been hoping for all this while意译也行 fate is for those too weak to determine their own destiny麻烦高手帮忙翻译（意译）成中文，请不要用翻译软件直接翻译，谢谢啦 地名的翻译应该用音译还是意译好比如深圳的公交汽车用英语报地名时大部分用音译.比如“文体中心”.我认为那样很不合理.请行家评价一下,发表一下见解 请帮忙一小段话翻译~sometimes,the only way to stay sane is to go a little crazy!