英语翻译她没有受过多少教育,既没有专业技术本领,克找个好工作挣钱,又没有父兄可提供资金让她做生意赚钱.她不愿意像她姐姐那样在工厂里受苦,决心不顾一切的谋求自己的发展,挤进上流

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 05:48:53
英语翻译她没有受过多少教育,既没有专业技术本领,克找个好工作挣钱,又没有父兄可提供资金让她做生意赚钱.她不愿意像她姐姐那样在工厂里受苦,决心不顾一切的谋求自己的发展,挤进上流英语翻译她没有受过多少教育

英语翻译她没有受过多少教育,既没有专业技术本领,克找个好工作挣钱,又没有父兄可提供资金让她做生意赚钱.她不愿意像她姐姐那样在工厂里受苦,决心不顾一切的谋求自己的发展,挤进上流
英语翻译
她没有受过多少教育,既没有专业技术本领,克找个好工作挣钱,又没有父兄可提供资金让她做生意赚钱.她不愿意像她姐姐那样在工厂里受苦,决心不顾一切的谋求自己的发展,挤进上流社会,享受现代的物质生活.
要人工翻译,尽量不难的词,语法正确即可

英语翻译她没有受过多少教育,既没有专业技术本领,克找个好工作挣钱,又没有父兄可提供资金让她做生意赚钱.她不愿意像她姐姐那样在工厂里受苦,决心不顾一切的谋求自己的发展,挤进上流
She didn't accept much education, neither had she have any expertise depending on which she could find a good job, nor had have a good family which could support her do business for living. She was not willing to be as her sister who was suffering in the factory, she had determined to improve herself regardless of the price to penetrate into the upper society and enjoy the morden material life.

英语翻译她没有受过多少教育,既没有专业技术本领,克找个好工作挣钱,又没有父兄可提供资金让她做生意赚钱.她不愿意像她姐姐那样在工厂里受苦,决心不顾一切的谋求自己的发展,挤进上流 没有好习惯可能会被看做是没有受过良好的教育. 翻译成英语 母亲,我心中的灯阅读母亲活了102岁,没有想到她离开我们以后,她的影响会越来越大.母亲小时候缠足,她痛苦;没有让她上学,她更痛苦.母亲没有受过学堂教育,但她对文化有一种天然的膜拜.她 母亲 我心中的灯母亲活了102岁,没有想到她离开我们以后,她的影响会越来越大.母亲小时候缠足,她痛苦;没有让她上学,她更痛苦.母亲没有受过学堂教育,但她对文化有一种天然的膜拜.她要我 英语翻译他没受过多少教育,不适合做这个工作 so.that 我心中的灯的阅读答案母亲活了102岁,没有想到她离开我们以后,她的影响会越来越大.母亲小时候缠足,她痛苦;没有让她上学,她更痛苦.母亲没有受过学堂教育,但她对文化有一种天然的膜拜. 英语翻译有没有专业点的? 英语翻译有没有专业点的翻译 没有一个人不喜欢她英语翻译 英语翻译然而,在非洲的一些独立的国家最根本的问题却仍然是教育问题,非洲的大部分人民从小没有受过良好的教育,这都是制约他们向前发展的实质问题.对于非洲教育问题,比利时政府已计 帮忙汉译英一段短文:1.受过教育的人自身的素质一定比没有受过教育的人高.2,聪明的人有拥有着大量的知识通过积累来丰富人生.3,受过教育的人了解学习的快乐,有信心和经验去挑战任何事 英语翻译如题,有没有更专业点的名称? 英语翻译有没有专业一点的翻译啊? 英语翻译有没有专业点的答案啊 受过良好的教育是不是只能用well-educated?有没有well-education和well-education这两种用法?这两种用法存在么? 英语翻译是个专业词汇,觉得直译有点怪,有没有专业一点的中文翻译? 她没有兄弟姐妹(三种) 用英语翻译 英语翻译:你有没有跟踪她?