龙猫在中国的翻译名竟然叫豆豆龙…

龙猫在中国的翻译名竟然叫豆豆龙… 《水浒传》为什么会有这样三个译名?德文译名《强盗与士兵》法文译名《中国的勇士们》英文译名《在河边发生的故事》 中国有部名著,他最早的德国译名是《强盗与士兵》,法国译名是《中国的勇士们》英国译名是《在何边发生的 龙猫 豆豆龙是龙猫是豆豆龙的前身呢,还是豆豆龙火了龙猫张的像豆豆龙才叫龙猫呢, 翻译名之者谁 的之 中国四大名著的英文译名?谢谢 中国四大名著的英文译名是什么 中国有一部古典名著,它最早的德文译名是《强盗与士兵》,法文译名是《中国的勇士们》,英文译名是《在河边发生的故事》.这部名著指的是 有部名著,最早的德文译名是《强盗与勇士》,法文译名是《中国的勇士们》,英文译名是《在河边发生的故事问 这部名著是______________ 我国有一部名著,他最早的德文译名是《强盗与士兵》,法文译名是《中国勇士们》,英问一名是《在河边发生...我国有一部名著,他最早的德文译名是《强盗与士兵》,法文译名是《中国勇士们 《变形金刚》中“狂派”的另一个翻译名是? 刘海江翻译成英文的译名是什么 美国的the Fall Line中文译名叫什么? C&A是哪个国家的品牌? 中国译名? 中国有一部古典名著,它最早的德文译名是《强盗与士兵》,法文译名是《中国的勇士们》, 能不能帮我翻一下,不要机翻的4.直译加注释法中国有些菜名源于历史典故或民间传说.这类菜式往往含有很深的文化内涵,为了翻译的透彻,在直译名之外再提供一个简短的背景说明也就是注释, 《窗边的小豆豆》的作者叫什么名字? 为什么中国翻译成了龙猫