He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened...He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened to forestall any less careful,less tender friend in bear

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 16:52:50
Hehadonlytakenthetimetoassurehimselfofitstruthbyasecondtelegram,andhadhastened...Hehadonlytakentheti

He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened...He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened to forestall any less careful,less tender friend in bear
He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened...
He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened to forestall any less careful,less tender friend in bearing the sad message.
He had only taken the time to 这个怎么理解
网上查到的翻译是：
他在收到第二封电报后才相信这消息是确切的,便赶紧行动以防有朋友听到这一噩耗后做出轻率、鲁莽的事来.
但仍然不懂take the time是啥意思

He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened...He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened to forestall any less careful,less tender friend in bear
take the time to do sth 本来是一个固定用法 意思是“花时间做某事” 在这个句子里面自己可以变通一下就懂了

The pills might have helped him.If only he had taken them regularly.翻译 He hurried to the airport,only to find the plane had taken off/这里用only to find 不定式有什么作用? not only was everything that he had----from him but also he was driven out of his motherland.not only was everything that he had----from him but also he was driven out of his motherland.A.taken away Btaken out C taken down D taken off He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened...He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram,and had hastened to forestall any less careful,less tender friend in bear 英语翻译求翻译 Not only was everything he had taker away from him,but also his German citizenship was taken away. not only was everything he had taken away from him but also his citizenship求该句的句子成分划分 拜托了 2.Everything he ______ away from him before he returned to his hometown.A.took B.had been taken C.had had been taken D.had taken Everything he ____ away from him before he returned to his hometown.A.took B.had been taken C.had had been taken D.had taken Everything he_____away from him before he left there.A.had been taken B.had had been taken The only regret he ever had同上 关于had的用法问题Everything he __ away from him before he returned to his hometown.A had taken B had had been taken,why? When he reached the airport,his friend’s plane ______.A:took off B:had taken on C:had taken abroad D:had already taken off He looked at the photos that he _____ in Beijing.A took B has taken C had taken Not only _____ away from them but also their only sonA.everything they had was takenB.everything they had taken wasC.was everything they had takenD.everything was taken they had He dropped the vase after he had taken it into the living room.翻译 He dropped the vase after he had taken it into the living room的翻译 before he dropped the vase ,he had taken it into the living room 这是什么句子 If he had taken the medicine,he _____(feel)better now