英语翻译费祎字文伟,江夏.人…………到 为循手刃所害 缢曰静候
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 00:53:35
英语翻译费祎字文伟,江夏.人…………到 为循手刃所害 缢曰静候
英语翻译
费祎字文伟,江夏.人…………到 为循手刃所害 缢曰静候
英语翻译费祎字文伟,江夏.人…………到 为循手刃所害 缢曰静候
费袆,字文伟,是江夏鄳（máng）人.他小时候父母双亡,靠同族父辈费伯仁生活.费伯仁的姑姑,是益州牧刘璋的母亲.刘璋派人来迎费伯仁入蜀,费伯仁就把费袆也带到蜀地求学.到先主定蜀时,费袆就留在益州,与汝南人许叔龙、南郡人董允齐名.当时许靖丧子,董允和费袆想一起到许靖之子的葬地去.董允向父亲董和请求要一辆车,董和就派人给他们驾驭一辆从后面开门的鹿车（一种由人力推挽的小车,因车窄小,仅容一鹿,故名）.董允面有难色不愿上车,而费袆就抢先上去.等到了葬地,诸葛亮和许多达官贵人都已到齐,他们看到这辆鹿车觉得很是少见,董允的神色一直局促不安,而费袆却泰然自若.车夫把车拉回去后,董和向他询问,得知此行的情况,就对董允说：“我常疑心自己还没分辨出你和文伟的优劣高低,从今以后,我很清楚了.”
先生立刘禅为太子,任费袆和董允为舍人,又升为庶子.后主刘禅继位后,他们任黄门侍郎.丞相诸葛亮南征回朝,群官到都城外几十里迎接.其中大多数官员比费袆年长且职位尊贵,但诸葛亮却只命费袆与自己同乘一车,从此众人莫不对费袆另眼相看.诸葛亮刚从南边归来,任命费袆为昭信校尉出使吴国.孙权性情圆滑,能说会道,戏谑调笑总出人意外；他手下的诸葛恪、羊旌等人,知识广博,才能卓越,善于辩论,论辩责问言辞锋利；而费袆与他们谈论时,却滔滔不绝,含义深刻,据理回答,对方始终不能使他服输.孙权十分器重费袆,对他说：“你是天下具有美德和才能的人,必定成为辅佐蜀国君主之重臣,以后恐怕不能常来了.”费袆回蜀后,升为侍中.诸葛亮北驻汉中时,请费袆任参军.因他奉命出使总能符合皇帝的旨意,所以多次到吴国去.建兴八年（公元230年）,费袆转任中护军,后又任司马.当时军师魏延与长史杨仪互相憎恶,每当坐在一起时就争论不休,有时魏延甚至举刀比划着要杀杨仪,杨仪则痛哭流涕.费袆就常坐到他们中间,分别予以劝解,诸葛亮在世时,之所以能充分发挥魏延、杨仪各自的才能,主要靠费袆对他们二人的帮助扶正.诸葛亮去世后,费袆任后军师.不久,代蒋琬任尚书令.蒋琬从汉中回到涪县时,费袆升为大将军,录尚书事.
延熙七年（公元244年）,魏军驻扎在兴势山,后主授予费袆符节,他授予杀违军令者的权力,率领兵士前去抵御.光禄大夫来敏到费袆处告别,请他一起下盘棋.当时战事正急,军书往来传递,人马披甲戴盔,战车整备完毕,而费袆却与来敏专心致志地下棋,毫无急躁厌倦的样子.来敏说：“我来这里只不过是观察试探您罢了!看来您确实是最适宜的人选,一定能打退敌寇.”费袆到了兴势山,敌人就撤退了,费袆被封为成乡侯.后来,蒋琬一再推让益州的职务,费袆便又兼任益州刺史.费袆报效蜀国所立的功名,大致与蒋琬并列.延熙十一年（公元248年）,费袆出驻汉中.从蒋琬到费袆,即使身负重命远在朝外,但奖赏惩罚之事,朝廷都要先向他们征求意见,然后才去办理,他们受到推重信任就是这样.后来,延熙十四年（公元251年）夏,费袆回到成都,成都看天象风水的人说,现在都城没有宰相的星位,所以到了冬天,费袆又带兵北驻汉寿.延熙十五年（252年）,后主命费袆自建府署.十六年（公元253年）年初大会上,魏国投降过来的郭修在坐.费袆欢饮大醉,被郭修手执短剑杀害,封谥号为敬侯.
应该没问题,正规的全文翻译.