英语翻译Brazil has become one of the developing world’s great successes at reducing population growth?but more by accident that design.While countries such as India have made joint efforts to reduce birth rates,Brazil has had better result with

英语翻译Brazil has become one of the developing world’s great successes at reducing population growth?but more by accident that design.While countries such as India have made joint efforts to reduce birth rates,Brazil has had better result with
英语翻译
Brazil has become one of the developing world’s great successes at reducing population growth?but more by accident that design.While countries such as India have made joint efforts to reduce birth rates,Brazil has had better result without really trying,says George Martine at Harvard.
Brazil’s population growth rate has dropped from 2.99％ a year between 1951 and 1960 to 1.93％ a year between 1981 and 1990,and Brazilian women now have only 2.7 children on average.Martine says this figure may have fallen still further since 1990,an achievement that makes it the envy of many other Third World countries.
Martine puts it down to,among other things,soap operas (通俗电视连续剧) and instalment (分期付款) plans introduced in the 1970s.Both played an important,although indirect,role in lowering the birth rate.Brazil is one of the world’s biggest produceers of soap operas.Globl,Brazil’s most popular television network,shows three hours of soaps six nights a week,while three others show at leastone hour a night.Most soaps are based on wealthy characters living the high life in big cities.
"Although they have never really tried to work in a missage towards the problems of reproduction,they describe middle and upper class values not many children,different attitudes towards sex,women working," says Martine."They sent this image to all parts of Brazil and made people conscious of other patterns of behaviour and other values,which were put into a very attractive package."
Meanwhile,the instalment plans tried to encourage the poor to become consumers."This led to an enormous change in consumption patterns and consumption was in compatible (不相容的) with unlimited reproduction." says Martine.
既然您回答就请认真点 我是真心需要帮忙，对于热心的朋友我不会吝啬分的~准确性第一

英语翻译Brazil has become one of the developing world’s great successes at reducing population growth?but more by accident that design.While countries such as India have made joint efforts to reduce birth rates,Brazil has had better result with
人工：
巴西无意中成为了发展中国家中减缓人口增长的最成功的国家之一.在印度为降低出生率付出大量努力时,巴西没怎么真正费力就收到了更好效果,哈佛的乔治.马丁这样说.
巴西的出生率从1951到1960之间的每年2.99%降到了1981到1990之间的每年1.93%,并且现在每个巴西妇女平均只生育2.7个孩子.马丁说这个数据在1990年以来可能还在下降,这是一项使许多第三世界国家嫉妒的成就.
马丁用另外一些东西,如通俗电视连续剧和20世纪70年代提出的分期付款计划来具体说明.两件事都在降低出生率中扮演了间接但重要的角色.巴西是世界最大的肥皂剧制造国之一.巴西最有名的电视网,Globl,每周六天播出3小时肥皂剧,另外三个电视网每天至少播出一小时.大部分肥皂剧都基于大城市里有钱人的富足生活.
“尽管他们从未真正尝试过传播一个关于生育问题的信息,他们描绘了中上层阶级的价值观,不要太多的孩子,对于性的不同观念,妇女工作,”马丁说道,“他们把这个信息传到了整个巴西,并让人们意识到了装在一个迷人包装里的另外的行为方式和价值观.”
同时,分期付款计划试着鼓励穷人成为消费者.“这带来了经济上消费模式的变革和对于消费于无节制的生育背道而驰的认识.”马丁说.

巴西成为了发展中国家缩减人口政策非常成功的一个，但是偶然因素大于计划（这里that是than打错），象印度等其他国家也采取了同样的努力来减少出生率，巴西在没怎么费劲的情况下取得了很好的结果，哈弗大学的乔治马丁说。
巴西的人口增长率从1951-1960年的2.99%下降到1981-1990年的1.93% 。现在巴西妇女平均每人有2.7个孩子。马丁说这一数据从1990年还会进一步下降。...

全部展开

巴西成为了发展中国家缩减人口政策非常成功的一个，但是偶然因素大于计划（这里that是than打错），象印度等其他国家也采取了同样的努力来减少出生率，巴西在没怎么费劲的情况下取得了很好的结果，哈弗大学的乔治马丁说。
巴西的人口增长率从1951-1960年的2.99%下降到1981-1990年的1.93% 。现在巴西妇女平均每人有2.7个孩子。马丁说这一数据从1990年还会进一步下降。这一令其他第三世界国家羡慕的成就马丁将其归因于，一些其他的东西，通俗电视连续剧（肥皂剧）和70年代的分期付款计划虽然并不直接，但对降低人口增长率起到了很重要的作用。巴西是肥皂剧的最大生产者之一。GLOBL， 巴西最受欢迎的广播公司，每周有六天晚上都要放三小时肥皂剧。另外三家每晚也至少要播一个小时。大多肥皂剧都是以一个很有钱、在大城市过着高品质生活的角色为基础的。
“尽管他们从没有真正试图散播关于生育问题的信息，但是他们描绘了中层和上层阶级的价值观---不要很多孩子，对于性的不同态度，妇女参加工作。”马丁说。 ？他们在巴西各处播发这些被放入非常吸引人的东西的影响，并且使人们关注于其他行为模式和价值观。”
与此同时，分期付款计划鼓励穷人成为消费者。“这导致了消费模式的巨大转变，消费与不控制生育是不相容的”马丁说。

收起

即使植物可以运行发烧，特别是当他们受到攻击的昆虫或疾病。但不同于人类，植物可以有自己的温度从三零零零英尺客场直线上升。十年前，适应红外线（红外线）扫描技术，开发用于军事目的的卫星和其他卫星，物理学家斯蒂芬佩利想出了一个快捷方式采取温度的作物，以确定哪些压力之下。该计划的目标是让农民准确的目标农药（杀虫剂）喷洒雨水，而不是毒药的整个领域，其中包括植物总是没有害虫（害虫）的问题。
更好的是，...

全部展开

即使植物可以运行发烧，特别是当他们受到攻击的昆虫或疾病。但不同于人类，植物可以有自己的温度从三零零零英尺客场直线上升。十年前，适应红外线（红外线）扫描技术，开发用于军事目的的卫星和其他卫星，物理学家斯蒂芬佩利想出了一个快捷方式采取温度的作物，以确定哪些压力之下。该计划的目标是让农民准确的目标农药（杀虫剂）喷洒雨水，而不是毒药的整个领域，其中包括植物总是没有害虫（害虫）的问题。
更好的是，佩利的远程扫描服务公司能够探测作物问题，然后他们成为可见的眼睛。装在飞机飞行3000英尺晚上，一个红外线扫描仪测量所发出的热作物。这些数据转化成彩色编码地图，显示在工厂运行“发烧” 。农民可以当场喷，使用50到百分之七十以上农药少，否则会。
坏消息是，佩利的公司关闭了在1984年后，只有三年。农民抵制新技术和长期的支持者是很难找到的。但是，随着新的担心农药的生产和改进的红外扫描，佩利希望能正常运作。农业专家们毫无疑问的技术工程。 “这项技术可用于百分之七十五的农业用地在美国， ”乔治说Oerther的德克萨斯A ＆先生雷杰克逊，谁最近退出了农业部认为，远程红外扫描作物可通过在2010年前。但是，只有当佩利认为，财政支持，他未能获得10年前。

收起