英语翻译错译：他耸了耸肩,摇了摇头,他两眼看着天,一句话也不说!该怎样译合适…求高人指点

英语翻译错译：他耸了耸肩,摇了摇头,他两眼看着天,一句话也不说!该怎样译合适…求高人指点 求读者16期《鲨》的写作目的,倒数两段有点看不懂,能讲解一下最好,“唉！”他悲伤地摇了摇头，“一步错，步步错。我折腾自己折腾了一辈子，还毁了你的一生。”“永别了，可怜人。” 太阳能娃娃一定要太阳能才摇头吗?刚买了一个拿回家怎么不摇呢 是不是要太阳照他蓄电才能摇 荧光灯行不行 这篇话题作文什么意思一个农民问一个教授：“一个聋哑人去商店买钉子,他先伸出两手指放在柜台上,用另一只手做钉锤钉钉子的样子,服务员拿给他一个钉锤,他摇了摇头,指了指放在柜台上 英语翻译1.我的奶奶非常喜欢那些植物,每周给它们浇3次水.因此,它们已经很快的成长起来.2.他慢慢的左右摇了摇头,表示他有不同的看法.3.当我们父母变老的时候,我们必须承担责任照顾他们.4 IQ智力测试题目一个聋哑人到五金商店买钉子,他把左手的食中两指伸开做成夹着钉子的样子,然后伸出右手作锤子状,服务员给他拿出锤子,他摇了摇头,给他拿来钉子,他满意的买了.接着来了一 电风扇为什么能摇头为什么摇了一半又回头,而不是一圈一圈摇 看看这一株,摇了摇头;看看那一株,又摇了摇头.使你想到成语.想到什么了,多一点,准确性高一些 看看这一株,摇了摇头;再看看那一株 使你想到成语看看这一株,摇了摇头;再看看那一株,又摇了摇头.是你想到成语：（ ） 爱在藏语里怎么说,她想了想,然后笑着摇了摇头 立意是什么 “管家无可奈何地摇了摇头,提着鱼下场.”用了什么描写方法? 英语翻译英语作文翻译、当我在翻阅一本书时、看见一个外国人正和营业员说话只见营业员一个劲的摇头、他脸都红了、 毕淑敏的《妈妈福尔摩斯》1-18段阅读理解答案 1概括1-18段主要内2,想想也也为什么“摇了摇小手,而不是摇头”?3.阅读十五自然段,说说“比他身上的青紫更令人可怕”的应该是什么?4,第六段 一个农民曾经向一位教授这样问道：“先生,一个聋哑人曾到五金商店去买钉子.他先把左手中的两个手指放在柜台上,然后用右手做钉锤的样子.服务员拿出一把锤,他摇了摇头,并用右手指了指 看看这一株,摇了摇头;再看看那一株 使你想到成语 他说他感冒了.他说他会买到他的房子.这两句话用英语翻译 冒号的用法1、‘快卧倒……’指导员刚喊出口,轰隆一声,炸弹就在我们身边爆炸了.2、他用尽全身的力气,更加顽强地向前爬,还有20米、10米……近了,更近了.3、她轻轻地摇了摇头,两眼望着那 用然字组词,填入下方这种说法（ )错了,所以大家都摇头他（ ）工作忙,可是对业余学习并不放松