“废话”用美语俚语怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/02 12:45:17
“废话”用美语俚语怎么翻译?“废话”用美语俚语怎么翻译?“废话”用美语俚语怎么翻译?最最地道的crap!nonsensebullshitcorrectanswerrubbish老美比较口语的说法有两个
“废话”用美语俚语怎么翻译?
“废话”用美语俚语怎么翻译?
“废话”用美语俚语怎么翻译?
最最地道的
crap !
nonsense
bullshit
correct answer
rubbish
老美比较口语的说法有两个
一个是bull shit,还有是个是crap(比如,别讲废话,就是cut da crap,da=the)
nonsense
a pile of shit
bunk
prattle
rubblish
stuff
supperfluous words
nonsense
nonsense
可以用nonsense或prattle来说。
“废话”用美语俚语怎么翻译?
英语语境中 ‘废话’ 的俚语?比如说A 说件很平凡的事B 发表意见:‘废话 当然是这样子了’其中的废话该怎么翻译 能把原有语境翻译出?
面对太阳美语怎么翻译
我就知道!这句话用美国俚语怎么翻译?
旅行用美语怎么说是美语,剧院,中心用美语怎么说全用美语
Give me five.(美国俚语)怎么翻译?
什么是俚语啊 我经常查字典看到俚语是做什么用俚语在句子做什么用 我看一个 LOOK FORWARD TO 能不能放俚语在句子里 我学的是美语 俚语重要吗
scar-heavy怎么读美语翻译中文
美语俚语spotted什么意思?这个词 经常独立出现比如:spotted,.可不可以翻译为:在众目睽睽之下
Ugh用美语怎么读
英语翻译是不是用俚语翻译的
用美语翻译 :走廊 秋天 电影
你这不是废话嘛?怎么翻译
罗塞塔石碑美语怎么学?怎么用?
俚语 this is a trick of the trade怎么翻译?
this is your neck of the woodS,怎么翻译?俚语?
bump me a deck哪国的俚语,怎么翻译
废话用英语怎么表达?