shut up lafee.这歌的翻译翻急

shut up lafee.这歌的翻译翻急
shut up lafee.这歌的翻译翻急

shut up lafee.这歌的翻译翻急
Lafee - Shut Up
This song is for you,baby,for makin’ a fool of me
baby,这首歌是为你写的,你把我当成傻瓜
Why don’t you kiss my behind
为什么
I really had faith in you but you betrayed me
我那么相信你你却背叛了我
Too bad that love is blind
真糟糕!那爱情真盲目
But now that I got you tied up
但现在我束缚了你
I’m a-quite sure that you know this ain’t gonna fly
There is no need to try and kiss up to me
没必要尝试拍我马屁
Your stupid lies won’t save you this time
你哪愚蠢的谎言这次救不了你了
I hate you !
我恨你!
Shut up,shut up !
闭嘴!闭嘴!
Cryin’ won’t help you get your sorry ass outta this
哭泣不能帮助你这烂人
I don’t want no part of your shitty “pity me” bit
我实在厌恶你那句“可怜可怜我”
I’m sick and tired of your wimpy-ass bullshit
你的那些无用的谎言让我恶心厌恶
Get the fuck out of my life !
你他妈快从我生活中滚开
You are dismissed,boy,go find a new toy
boy,你被解雇了,去找你的新玩具吧
I don’t give a shit what you do
我根本不在乎你干什么
We are over and done,Mr.Hit-and-Run
我们完了,伤了我就离开的“混蛋”（先生）
I ain’t gonna cry over you
我绝不会为你哭
I don’t care no more,I’m pretty much over you
我不会再在乎,我已经和你不相干了
so don’t try to butter me up
所以,别再讨好我了
I’m sick of your crap and you can stop all that yappin’
你的废话让我恶心,就不要再废话了
Shut up I’ve had enough
闭嘴!我受够了!
My soul is on fire
我的灵魂在燃烧
My heart is a-ragin’
我的心在沸腾
You’re history now
你已经是历史了
My fortunes are changin’
我的命运正在改变
I’m not even bothered
我不会受到困扰
if you have another
如果你还想怎样
I’m so over you…
我已经和你不相干了
or am I
是这样吗?
Oh,cryin’ won’t help you
哭泣不能帮助你这烂人
I don’t give a shit about what you do
我根本不在乎你干什么
I’m sick of your bullshit
你的废话让我恶心
Fuck you !
你大爷的!

Lafee - Shut Up
This song is for you, baby, for makin’ a fool of me
Why don’t you kiss my behind
I really had faith in you but you betrayed me
Too bad that love is blind
But now th...

全部展开

Lafee - Shut Up
This song is for you, baby, for makin’ a fool of me
Why don’t you kiss my behind
I really had faith in you but you betrayed me
Too bad that love is blind
But now that I got you tied up
I’m a-quite sure that you know this ain’t gonna fly
There is no need to try and kiss up to me
Your stupid lies won’t save you this time
I hate you !
Shut up, shut up !
Cryin’ won’t help you get your sorry ass outta this
I don’t want no part of your shitty “pity me” bit
I’m sick and tired of your wimpy-ass bullshit
Get the fuck out of my life !
You are dismissed, boy, go find a new toy
I don’t give a shit what you do
We are over and done, Mr. Hit-and-Run
I ain’t gonna cry over you
I don’t care no more, I’m pretty much over you
so don’t try to butter me up
I’m sick of your crap and you can stop all that yappin’
Shut up I’ve had enough
My soul is on fire
My heart is a-ragin’
You’re history now
My fortunes are changin’
I’m not even bothered
if you have another
I’m so over you…
or am I ?
Oh, cryin’ won’t help you
I don’t give a shit about what you do
I’m sick of your bullshit
Fuck you !!!

收起

关上爱