英语翻译我赢真系睬你都傻

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/11 16:30:53
英语翻译我赢真系睬你都傻英语翻译我赢真系睬你都傻英语翻译我赢真系睬你都傻罪人1503你错了!这句话的意思是说不理睬你意思是:"理睬你的那个(人)真是个傻瓜我是广州人,信我,没错的!没有上下文译得可能会

英语翻译我赢真系睬你都傻
英语翻译
我赢真系睬你都傻

英语翻译我赢真系睬你都傻
罪人1503 你错了!
这句话的意思是说不理睬你
意思是:"理睬你的那个(人)真是个傻瓜
我是广州人,信我,没错的!

没有上下文 译得可能会有点偏差哦. 大概就是说:
如果我赢了, 才不会理会你! [直译就是: 如果我赢了.理会你就是傻的]

意译:如果我理你,我就是傻的