英语翻译男朋友说:i am glad you had a fun time with your friends,and their daughter :) maybe one day you will have a daughter ,i could help you with that!*blushing*,i am sure you would be a very good mother :) xx是说他可以帮忙照顾

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 11:53:35
英语翻译男朋友说:iamgladyouhadafuntimewithyourfriends,andtheirdaughter:)maybeonedayyouwillhaveadaughter,icou

英语翻译男朋友说:i am glad you had a fun time with your friends,and their daughter :) maybe one day you will have a daughter ,i could help you with that!*blushing*,i am sure you would be a very good mother :) xx是说他可以帮忙照顾
英语翻译
男朋友说:i am glad you had a fun time with your friends,and their daughter :) maybe one day you will have a daughter ,i could help you with that!*blushing*,i am sure you would be a very good mother :) xx
是说他可以帮忙照顾吗?还是说让我和他生一个?我不想问他,

英语翻译男朋友说:i am glad you had a fun time with your friends,and their daughter :) maybe one day you will have a daughter ,i could help you with that!*blushing*,i am sure you would be a very good mother :) xx是说他可以帮忙照顾
i could help you with that!
我可以在那事上帮助你/帮你忙
你的理解对的,他两者意思都有

i am glad you had a fun time with your friends,and their daughter :) maybe one day you will have a daughter ,i could help you with that!*blushing*,i am sure you would be a very good mother
我很高兴你有一...

全部展开

i am glad you had a fun time with your friends,and their daughter :) maybe one day you will have a daughter ,i could help you with that!*blushing*,i am sure you would be a very good mother
我很高兴你有一个有趣的时间和你的朋友、和他们的女儿:也许有一天,你会有一个女儿,我能帮你! * * *,脸红,我相信你会成为一名很好的妈妈:)xx

收起

主要看两人是什么关系 若是男女朋友关系 应该是“我可以和你生一个”