the soul alone can have knowledge of the Forms ,the real nature of things ,of which the world we se请解释翻译这句话……分析一下句子结构之类的呀……谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 00:21:27
thesoulalonecanhaveknowledgeoftheForms,therealnatureofthings,ofwhichtheworldwese请解释翻译这句话……分析一下句子结构之类

the soul alone can have knowledge of the Forms ,the real nature of things ,of which the world we se请解释翻译这句话……分析一下句子结构之类的呀……谢谢!
the soul alone can have knowledge of the Forms ,the real nature of things ,of which the world we se
请解释翻译这句话……分析一下句子结构之类的呀……谢谢!

the soul alone can have knowledge of the Forms ,the real nature of things ,of which the world we se请解释翻译这句话……分析一下句子结构之类的呀……谢谢!
这句话的意思应该是“孤独的灵魂往往可以真正感受到我们所看见的这个世界中的物质的表现形式以及它们的本质”
the soul是整个句子的主语,alone是后置定语,修饰the soul 的,连起来是指“孤独的灵魂”.
can 能够
have knowledge of 是个句型,就是know的意思,表示知道,了解.
the forms“表现形式”,the real nature“真正的本质”,of things名词所有格,表示“物质的”
而最后的of which the world we see是个定语从句,修饰前面的things,which就代指things,表示“我们所看到的这个世界中的物质,东西”

The soul can leave the life,love can not the soul alone can have knowledge of the Forms ,the real nature of things ,of which the world we se请解释翻译这句话……分析一下句子结构之类的呀……谢谢! Who can tell me the weight of the soul he can do the work alone.he has ()do the work alone 同义句改写 The soul can split the sky in two and let the 英语翻译If I told you a secret You won’t tell a soul Will you hold it and Keep it alive Cause it’s burning a hole And I can’t get to sleep And I can’t live alone In this life So look up take it away Don’t look da-da-da-down The mountain 英语翻译歌词:Don't you hope,we can start again Endings are old,but they help you see Can't quite believe all of this and what it means You become so bitter You think you're better alone,for the sake of your sanity It won't hurt a soul,if you The baby can't crawl yet,let alone walk!let alone 后面接动词原形? i can finish the work alone 的同义句是什么 No matter how gifited ,you alone can not change the The baby can't walk,le______(alone/lonely)run I can not understand why she left the boy alone . 英语翻译I am not alone,I also have my heart znd soul ,eventhough everyone is gone ,I can live a life ,but I wanna show my heart to you ,maybe you are not see me as your life ,but in my heart ,you are the most important one I will value the memori 英语翻译It’s all available for the taking to the lucky soul that can find it. The depths of my soul that no one can understand the loneliness 英语翻译The demon of soul,loneliness is just the empty anima.Like a man who walks alone without his heart.To the laugh that he is alive. the soul of the soul of my