约翰没有在三班,翻译.john＿＿＿class

约翰没有在三班,翻译.john＿＿＿class 英文名John为什么翻译为“约翰”? 为什么John这个英文名的翻译是约翰呢? john为什么翻译为约翰?mike是迈克,jack是杰克,jill是吉儿,为什么john变成约翰了? 为什么John在中国要叫约翰呢? mike翻译为迈克 jake翻译为杰克 为什么john翻译为约翰 翻译 约翰计划在希腊观光旅行. 英语 “汤姆和约翰在哪里?”翻译 JOHN为什么翻译成约翰? John为什么会被翻译成约翰? 为什么John翻译成约翰? 为什么JOHN叫约翰呢? 为什么John翻译成约翰 为什么john要译成约翰? 英语翻译英语人名和地名多是音译,而像John等翻译时与它的音一点关系没有是什么原因呢,比如John翻译成约翰,与它的音一点关系没有,它为什么要翻译成约翰,它是怎样得来的呢 为什么英文名John被翻译成约翰?读音完全没有关系嘛... 为啥john的中文翻译没有根据发音来,而是被翻译成了约翰? 为什么英语中的John翻译成中文就是约翰啊,读音完全没有关系的嘛