英语翻译我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认.我国的国庆节长假还没有结束,货运代理和银行在10月8日开始正常工作,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 11:38:54
英语翻译我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认.我国的国庆节长假还没有结束,货运代理和银行在10月8日开始正常工作,英语翻译我们

英语翻译我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认.我国的国庆节长假还没有结束,货运代理和银行在10月8日开始正常工作,
英语翻译
我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认.
我国的国庆节长假还没有结束,货运代理和银行在10月8日开始正常工作,所以不得不推迟电放在10月8日.请提供我co的收件地址.

英语翻译我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认.我国的国庆节长假还没有结束,货运代理和银行在10月8日开始正常工作,
Dear customer,
We actually received new orders of advance payment is $5036, please rest assured that the goods are now in production. We expect in the 21st October before big cargo sample send you confirm.
China's National Day long vacation is not over yet, freight forwarders and bank on October 8, began to work, so she had to delay electric on October 8. Please forgive me! Please provide you with I co receives an address. Thank you!

英语翻译我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认.我国的国庆节长假还没有结束,货运代理和银行在10月8日开始正常工作, 英语翻译我们按照您的订单,已经生产好了这个机器,随时可以安排装运给你们,但是一直没有收到贵司的30%的预付款,能否请您帮我查下贵司对这个订单是否支付了预付款? 英语翻译我们已经收到您支付的预付款.交货期是下个月底. 英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安排汇出此笔款项. 英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解. 英语翻译请告诉我们新订单的型号,那些是用矮球冠,那些是用标准球冠生产? 英语翻译帮我翻译这句话:这次所收到的VGA和s18的材料,订单与实际收到的数量有差异. 英语翻译收到预付款后45天内发至需方在上海的指定仓库 英语翻译对于订单,我有个建议,如果有任何新的计划在未来,你可以先发出Order confirmation,类似附件格式,或者通过邮件确认订单数量,我们收到这些信息后会先发出PO给工厂,这样我们能够获得更 英语翻译今天我们收到贵公司的一笔汇款,金额是:1650元,我们不能确定这个金额是贵司哪个订单付过来的款,所以请您帮我们查询一下这笔汇款对应的合同号码. 英语翻译各位兄弟姐妹,我在给国外客户回信中有这样一句:大批订单时,我们希望能有预付款.怎么翻译啊? 英语翻译谨此提醒:根据约定,贵司每月至少采购2个彩墨集装箱订单(不包括黑墨),但是,8月彩墨订单为30包,即一个半箱子,下个月的订单是18包,不到一个箱子,请尽快下达新订单,以满足我们 翻译:现在距离我们收到你的预付款已经9天了.这个句子用英文怎么表述, 英语翻译1.型号XX是贵司提出要清理库存的,所以不能扣我司的款 2.型号XX,X年X月X日收到贵司的20000只此型号产品的预付款X元;待订单XX产品出货后,贵司均可扣除此20000只的货款 英语翻译收到的一个客户大袋子的样品订单,上面的要求之一注意:是袋子,不是衣服 英语翻译我们有与Edwin讨论,他同意新的订单的单价增加到UDS 36.50,请帮忙修改订单价格. 英语翻译能否请您帮我们再次确认下A订单和B订单的是否是以下的收货地址?