英语翻译如今动画行业发展迅速,一部动画作品中往往汇集了世界各地的元素.当前中国元素已经影响各个动画发达国家的动画作品.在艺术中最能打动人的、最传神的、最具有生命力的就是具

英语翻译如今动画行业发展迅速,一部动画作品中往往汇集了世界各地的元素.当前中国元素已经影响各个动画发达国家的动画作品.在艺术中最能打动人的、最传神的、最具有生命力的就是具
英语翻译
如今动画行业发展迅速,一部动画作品中往往汇集了世界各地的元素.当前中国元素已经影响各个动画发达国家的动画作品.在艺术中最能打动人的、最传神的、最具有生命力的就是具有民族独特性的艺术,中国拥有5000年的悠久历史,具有丰富的民族特色元素和深厚的文化底蕴,为动画制作提供了大量的信息.从而出现许多以中国古代背景为题材的动画电影.结合东方元素与音乐吸引了不同文化的、不同地域的观众.不管是从故事、画面、音乐方面都体现了其魅力所在.

英语翻译如今动画行业发展迅速,一部动画作品中往往汇集了世界各地的元素.当前中国元素已经影响各个动画发达国家的动画作品.在艺术中最能打动人的、最传神的、最具有生命力的就是具
Today,the cartoon industry develops rapidly.A cartoon ususally contains elements from all over the world.RIght now,China's element has influenced all developed country's cartoon products.Among the arts,the most touching,vivid and lively is tribal arts.With 5000 years of history,China has plenty of unique tribal arts with profound literary values,which can provide plenty of information for cartoon production.Hence many cartoons have the background set in ancient China.Combined with eastern elements and music,the cartoons have attracted people form different cultures and regions.The storyline,visual effects,and music all help to display the charm of such cartoons.
我在美国读本科,翻出来的绝对地道英语,楼主相信我不会错的

receltly, the animation industry has been developed dramatically. One animation work always includes elements all around the world. now a days, the elements about China has effected the animation work...

全部展开

receltly, the animation industry has been developed dramatically. One animation work always includes elements all around the world. now a days, the elements about China has effected the animation works from all developed countries. In art field, the most moved, vived and impressive works are always those with unique national characteristics. China is a country with 5000 years history, from which derived abdunant national features and cultures. All of these has provided us a lot of informations for animation productions and that is the reason for so many animation works that produced under the background of ancient China. articals with oriental elements and music has attracted a lot of audience. those kind of works have embodied their charm no matter from the plots, frames or music.

收起

Today, the cartoon industry develops rapidly. A cartoon ususally contains elements from all over the world. RIght now, China's element has influenced all developed country's cartoon products. Among th...

全部展开

Today, the cartoon industry develops rapidly. A cartoon ususally contains elements from all over the world. RIght now, China's element has influenced all developed country's cartoon products. Among the arts, the most touching, vivid and lively is tribal arts. With 5000 years of history, China has plenty of unique tribal arts with profound literary values, which can provide plenty of information for cartoon production. Hence many cartoons have the background set in ancient China. Combined with eastern elements and music, the cartoons have attracted people form different cultures and regions. The storyline, visual effects, and music all help to display the charm of such cartoons.
希望大家的回答能帮到你，祝好！

收起