三思而后行 用英语怎么说

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 22:17:43
三思而后行用英语怎么说三思而后行用英语怎么说三思而后行用英语怎么说lookbeforeyouleapthinktwiceLZ不要怀疑这就是正确答案，英语里的表达就是这么简单，不信你百度一下这个词。正T

三思而后行 用英语怎么说
三思而后行 用英语怎么说

三思而后行 用英语怎么说
look before you leap

think twice
LZ 不要怀疑这就是正确答案，英语里的表达就是这么简单，不信你百度一下这个词。

正Think twice before you act

是“Look before you leap ”
我来解释一下，leap是“跳”的意思，而且是“大跳”，这句话的字面意思是“跳之前先看清楚”，这和我们“三思而后行”的这句谚语在文化、语意以及使用上都能达到对等，所以，人们就把“三思而后行”用“Look before you leap”来表达了
不知我解释得清楚否？但愿能帮到楼主，呵呵:)...

全部展开

是“Look before you leap ”
我来解释一下，leap是“跳”的意思，而且是“大跳”，这句话的字面意思是“跳之前先看清楚”，这和我们“三思而后行”的这句谚语在文化、语意以及使用上都能达到对等，所以，人们就把“三思而后行”用“Look before you leap”来表达了
不知我解释得清楚否？但愿能帮到楼主，呵呵:)

收起

look before you leap

look before you leap
vi.跳跃之前先看一下,三思而后行

三思而后行 用英语怎么说 三思而后行用英语怎么说 ”三思而后行“用英语怎么说 三思而后行英语怎么说急~ “三思而后行”这句用英语怎么说啊? 昨天我梦见你了 用英语怎么说还有``三思而后行用英语怎么说`` 雨水沿着小街蜿蜒而行`` 三思而后行翻译成英语 三思而后行! 三思而后行, 掌上明珠用英语怎么说啊?还有倾盆大雨,乱七八糟,十拿九稳,三思而后行,新手,小菜一碟,隔墙有耳,洗耳恭听,以牙还牙,千载难逢,墙角,无可救药,重量级任务,幻觉,华而不 三思而后行 英语 为什么是 think twice 请问各位“三思而后行”翻译成英语是什么 三思而后行用英语怎么讲?还有怎样用英语解释它?还有请用30到50个词如何解释? 三思而后行是什么意思 《三思而后行》是什么意思? 三思而后行作文 三思而后行对不对? 三思而后行词句