请教翻译达人!这句话怎么翻译?经济新闻里的China’s stocks may rebound in the fourth quarter as current valuations have mostly priced in negative factors and as inflation eases. 特别不明白“current valuations have mostly priced

请教翻译达人!这句话怎么翻译?经济新闻里的China’s stocks may rebound in the fourth quarter as current valuations have mostly priced in negative factors and as inflation eases. 特别不明白“current valuations have mostly priced “经济新闻”的标准英语怎么翻译? 关注新闻怎么翻译 新闻班怎么翻译 真实不但是新闻的生命,更是纪实文学的生命.这句话英语怎么翻译? 这句话怎么翻译 怎么翻译这句话? 求翻译这句话：对电视民生新闻的探讨 请问：“时政新闻”怎么翻译? 英语翻译“东部经济发展的很快 而西部经济还是比较落后” 这句话怎么翻译好? 英语翻译以下这句话怎么翻译?美国唯一没有受经济萧条影响的是美容业. 低碳经济条件下佛山产业结构转型问题研究 怎么翻译这句话 请教英语大师,这句话怎么翻译?Our hotel is right out in the country. “加格达奇行政上属于黑龙江管辖”,这句话英文怎么翻译呢?如题,请教了! 请教达人椰子果冻用泰语怎么翻译? 求助英文达人中译英我从男孩到男人的改变就是以前关注娱乐新闻到现在关注时事、民生新闻.这句话怎么翻译! 在报纸里有许多新闻.翻译 人如其名,这句话怎么翻译?