他早年在日本学医,回国后却改变了主意,一辈子从事文学创作. 这个句子怎么翻译成英文了?急求高手?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/05 16:47:11
他早年在日本学医,回国后却改变了主意,一辈子从事文学创作.这个句子怎么翻译成英文了?急求高手?他早年在日本学医,回国后却改变了主意,一辈子从事文学创作.这个句子怎么翻译成英文了?急求高手?他早年在日本

他早年在日本学医,回国后却改变了主意,一辈子从事文学创作. 这个句子怎么翻译成英文了?急求高手?
他早年在日本学医,回国后却改变了主意,一辈子从事文学创作. 这个句子怎么翻译成英文了?
急求高手?

他早年在日本学医,回国后却改变了主意,一辈子从事文学创作. 这个句子怎么翻译成英文了?急求高手?
In his early years in Japan to study medicine,but changed his mind after returning home,a lifetime engaged in literary creation

他早年在日本学医,回国后却改变了主意,一辈子从事文学创作. 这个句子怎么翻译成英文了?急求高手? 鲁迅从日本回国后发生了什么事 什么使他改变了主意?用英语怎么说 鲁迅早年在哪个国家留学学医? 求翻译,用上括号中的词1、被烧毁的圆明园该不该重建一事在媒体引发了激烈讨论.(burn down,media)2、我伯伯本来打算退休后回乡下住,可他改变了主意,决定在城里开家书店,为退休老人提供一 怎么样学英语能像外国人一样听,说,读,写我有一个加拿大籍的中国朋友,他就小时候待在加拿大4年.那大护照后回国读小学.到了5年级转学,去了一所开在广州的美国是的学校,学历是可以被承认 下面是介绍王羲之书法的一段文字,请用比较工整的语句(如排比)概括王羲之在书法的贡献 ,不超过30字在书法史上王羲之是一位富有革新精神的大书法家.他早年从卫夫人学书,后改变入初学, 用英语翻译,当他听到了所以的事实,他改变了主意 中译英:他害怕她改变主意 春秋时期,各诸侯国不断战争.强大的诸侯常迫使其他诸侯国承认他的首领地位,成为“霸主”.(2)在这些“霸主”中,有一位“霸主”早年流亡在外19年,60多岁回国后才做了国君,最后成就了事业, 朝花夕拾中的人物这个人物生性狷介而总是落落寡欢.恩师被杀,他却违逆众人,反对发电报.他与作者在回国后成为好朋友,由于苦闷困顿,最终悲惨的死去.他的名字是( ) 《目不见睫》,一文中,庄子用了什么办法让楚庄王改变了主意? 前两天我在街上碰见了以前的老师,对我很好,但是我却没有打招呼,现在想跟她解释,他却不接电话了,怎么帮忙出出主意,我知道我错了我现在该怎么办,才能让她原谅啊 .每次都是在“嘟”的一 在日本买了电器回国能用么?买了电饭锅和电水壶··回国买个变压器应该能用吧? 在散步的过程中发生了分歧,“我决定委屈儿子”,而“母亲”却“改变了主意”,依了孙子“走小路”.说说这些细节表达了怎样的意思.本段选自莫怀戚的《散步》 为什么俄国、日本在走上资本主义道路后却保留了大量的封建残余? 鲁迅是抱着寻求救国道路的心愿到日本学医的,“但在那时那地,我的意见却变化了. 取得学位的第九天,他就踏上了回国的路程.(改变词序,意思不变.)