谁懂无损检测,给我翻译下这个句子呗?"Severity level 1 generally applies to the complete wall thickness of weld preparation ends. The severity level for special rim zones shall be specified by the purchaser."80选自EN 12680-2"complete w
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/28 11:31:07
谁懂无损检测,给我翻译下这个句子呗?"Severity level 1 generally applies to the complete wall thickness of weld preparation ends. The severity level for special rim zones shall be specified by the purchaser."80选自EN 12680-2"complete w
谁懂无损检测,给我翻译下这个句子呗?
"Severity level 1 generally applies to the complete wall thickness of weld preparation ends. The severity level for special rim zones shall be specified by the purchaser."80
选自EN 12680-2
"complete wall thickness of weld preparation ends"
这个地方特别不明白，有没有专业人士给我解释一下
谁懂无损检测,给我翻译下这个句子呗?"Severity level 1 generally applies to the complete wall thickness of weld preparation ends. The severity level for special rim zones shall be specified by the purchaser."80选自EN 12680-2"complete w
严重级别1通常适用于检测焊缝坡口的完整壁厚.用于特殊圆边区的严重级别应由买方决定.80
complete 完整的
wall thickness 壁厚
weld preparation 焊缝坡口加工
ends 端头
以后补充提问最好用追加提问,否则我回答了就变成底楼了.
严重等级1级，通常适用于待焊部位的整个焊缝厚度。关于特殊边缘区域的严重等级应由购方规定。