英语翻译Fashionable accessories factory 结果这个对吗 请真正懂的人翻译下,做标题用的 希望无聊人不要乱发答案
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 06:41:12
英语翻译Fashionable accessories factory 结果这个对吗 请真正懂的人翻译下,做标题用的 希望无聊人不要乱发答案
英语翻译
Fashionable accessories factory 结果这个对吗 请真正懂的人翻译下,做标题用的 希望无聊人不要乱发答案
英语翻译Fashionable accessories factory 结果这个对吗 请真正懂的人翻译下,做标题用的 希望无聊人不要乱发答案
Trendy Accessories Factory
时尚可以用trendy(强调包含时尚的想法等),edgy (强调最流行的最前沿的)
建议不要用fashionable (有点短期时尚很易淘汰的意义)
饰品
ornament 是用来装饰房屋的
accessory 可以表示装饰屋子,车子,机器
也可以表示something such as a bag,belt,or jewellery that you wear or carry because it is attractive 人身上携带的吸引人的包,皮带,首饰
注意:accessory 通常用复数,accessories
有词组:Fashion Accessories...但fashion表示在特定时间流行的东西...看你选择...
Fashionable ornaments manufacturer
我觉得更好 个人意见 你那个 accessory 有零件或计算机附件的意思 容易引起歧义
我的答案仅供参考
Fashion Ornaments Factory
Fashion Accessories也行,不要用Fashionable这个词
应该是这样吧,你本来的翻译就够了
Fashion Accessories Factory
Vogue accouterment factory