英语小故事三分钟的有译文

英语小故事三分钟的有译文
英语小故事三分钟的
有译文

英语小故事三分钟的有译文
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were good freinds. one lived in the country, and the other lived in the city.
one day, the country mouse invited the city mouse to his home in the country. the city mouse went. but he said, "i don't like your house. it's very small and dirty. I don't like your food, it's too terrible. You must come to my home in the city. It's much better than yours."
So the country mouse went. He saw the city mouse's house was very nice. When they were eating the deliciious food, the city mouse shouted suddenly, "Hurry up. The cat is coming. Run! Run!"
the country mouse was almost caught by the cat. he said to the city mouse, "your home is very nice but not safe, so i don't like it. I still like living in the country."

Monkeys fishing month
\x09One day, a little monkey is playing by the well. He went to in the well look, shouted: "oh! My god! The moon has fallen into a well!" A big monkey runs over, takes a look...

全部展开

Monkeys fishing month
\x09One day, a little monkey is playing by the well. He went to in the well look, shouted: "oh! My god! The moon has fallen into a well!" A big monkey runs over, takes a look, and says: "my god! The moon is really in the water." Old monkey is also running over. He was surprised, cried out: "bad, the moon is really in the water." A group of monkeys run to the well, they see the moon in the well, shout: "the moon is really in the water! Come on! Let's pick it out！" Say, old monkey hangs upside down in the big tree, took the big monkey feet, the other monkeys follow, they join each other one by one until the well. They just want to touch the moon, the moon is looking up old monkey found hanging in heaven towards them laugh! It excited to shout loudly: "look, the moon is still a good hanging in the sky!
猴子捞月
\x09一天,有只小猴子在井边玩儿。他往井里一看,高喊道:“哦!我的天!月亮掉在井里啦!”一只大猴子跑过来一看,说:“天哪!月亮掉在井里了。”老猴子也跑过来。他很惊奇,喊着说:“糟了,月亮掉在井里了。"一群猴子跑到井边来,他们看到井里的月亮，喊到:“月亮掉在井里了!快来!让我们把它捞出来吧!”说着，老猴子倒挂在大树上，拉住大猴子的脚，其他的猴子一个个跟着，它们一只连着一只直到井里。他们刚要摸到月亮的时候，老猴子抬头发现月亮正挂在天上冲他们笑呢！它兴奋地大叫：“快看，月亮还好好的挂在天上呢！”

收起

The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the m...

全部展开

The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【译文】
老猫
一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。
于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

收起

A bald man took a seat in a beauty shop. 'How can I help you?' asked the stylist. 'I went for a hair transplant,' the guy explained, 'but I couldn't stand the pain. If you can make my hair look like y...

全部展开

A bald man took a seat in a beauty shop. 'How can I help you?' asked the stylist. 'I went for a hair transplant,' the guy explained, 'but I couldn't stand the pain. If you can make my hair look like yours without causing me any discomfort, I'll pay you $5,000.'
'No problem,' said the stylist, and he quickly shaved his head.
一个秃头的男人坐在理发店里。发型师问：“有什么可以帮你吗？”那个人解释说：“我本来要去做头发移植，但实在太疼了。如果你能够让我的头发看起来像你的一样，而且没有任何痛苦，我将付给你5000美元。”
“没问题，”发型师说，然后他很快帮自己剃了个光头。

收起

我家里有、现在不在手中