英语翻译:我说的话中太多语法错误

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 21:58:11
英语翻译:我说的话中太多语法错误英语翻译:我说的话中太多语法错误英语翻译:我说的话中太多语法错误语法错误要翻译成grammaticalmistakes.我说的话中太多语法错误.Imaketoomany

英语翻译:我说的话中太多语法错误
英语翻译:我说的话中太多语法错误

英语翻译:我说的话中太多语法错误
语法错误要翻译成 grammatical mistakes.
我说的话中太多语法错误.
I make too many grammatical mistakes when I speak/write.
这样翻译比较地道,如果你指的 "说" 是打字,那就用 write,
如果指的是口语,就用 speak.自己翻译的,:)

There are too many grammar mistakes in my speaking.

There are lots of grammar mistakes in my words.

I said too many grammar mistakes

there are too many fauls in my words

There are too many grammar mistakes in my speaking.

There are many grammatical mistakes in my words