求合同条款英译中!Sellers have the right to resell the Deomestic any Cargo(as applicable) to any third party without any notice to or consent from Buyer and recover from buyer such damages as incurred by either of sellers from such resale toge

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/24 10:13:07

求合同条款英译中!SellershavetherighttoreselltheDeomesticanyCargo(asapplicable)toanythirdpartywithoutanynotic

求合同条款英译中!Sellers have the right to resell the Deomestic any Cargo(as applicable) to any third party without any notice to or consent from Buyer and recover from buyer such damages as incurred by either of sellers from such resale toge
求合同条款英译中!
Sellers have the right to resell the Deomestic any Cargo(as applicable) to any third party without any notice to or consent from Buyer and recover from buyer such damages as incurred by either of sellers from such resale together with any incidental or consequential damages.
这段话应该怎么翻译?是合同中的条款~

求合同条款英译中!Sellers have the right to resell the Deomestic any Cargo(as applicable) to any third party without any notice to or consent from Buyer and recover from buyer such damages as incurred by either of sellers from such resale toge
卖方有权向任何第三方在没有任何通知或买方同意的情况下从买方收回和转售国内任何货物（如适用）,而这样的损失和卖方在任何偶然或必然的的情况下转售所造成的损失一样

卖方有权转售Deomestic任何货物（如适用）向任何第三方没有任何通知或同意由买方和买方追讨所招致的卖家要么从这种转售任何偶然或必然损害赔偿等一起。

求合同条款英译中!Sellers have the right to resell the Deomestic any Cargo(as applicable) to any third party without any notice to or consent from Buyer and recover from buyer such damages as incurred by either of sellers from such resale toge 求英文翻译合同条款的具体内容紧急求助!1：The buyers agree to buy and the sellers agree to sell the following goods on terms and紧急求助!有关于合同条款的翻译!1：The buyers agree to buy and the sellers agree to sell the following goods on terms and conditions a 求高人翻译商务英语SELLERS: China National Light Industrial Products Imp.& Exp. Corp. BUYERS: New York Trading Co., Ltd. This Contract is made by and between the Buyers and the Sellers, whereby the Buyers agree to buy and the Sellers 求语法讲解.It will never be price but quality that makes our shoes best-sellers. 合同条款有争议怎么办? 求翻译微观经济学一句话Tax incidence is the division of the burden of a tax between buyers and sellers hav a great 求这些单词音标 hav mek bag west big risk fag stik上面这些单词的准确音标合同条款理解有争议怎么处理急求!法律英语相关,合同条款翻译!ThisAgreement shall be interpreted, governed, and construed under thelaws of the State of California as if executed and to be performed whollywithin the State of California without giving effect to choice 求翻译,保密合同条款This Agreement shall be binding and inure to the benefit of the parties hereto and their successors and assigns. This document contains the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof, an 有一个合同条款的英译中~Accordingly,each agrees to contact the other’s designated representative to discuss and work toward the resolution of any disputes,which may arise during the term of this Agreement.Notwithstanding,both universities 中译英：请按双方已确认的合同条款履约. 译题目（英文）：房屋租赁合同条款特批申请 I want u to hav my 一头雾水 hav sb's own way是什么意思? 外国人问我hav u measurements?