英语翻译Licensor grants to Licensee exclusive license to use the Trademarks in association with the sale of the Products within the Territory.Licensee shall have no right to sublicense any rights to use the Trademarks.Licensee may not transfer th
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/07 14:04:14
英语翻译Licensor grants to Licensee exclusive license to use the Trademarks in association with the sale of the Products within the Territory.Licensee shall have no right to sublicense any rights to use the Trademarks.Licensee may not transfer th
英语翻译
Licensor grants to Licensee exclusive license to use the Trademarks in association with the sale of the Products within the Territory.Licensee shall have no right to sublicense any rights to use the Trademarks.Licensee may not transfer the rights under this Agreement to any other party without prior written approval from Licensor.In any case,Licensee should order only the manufacturers that Licensor shall designate as “Authorized Manufacture Agency” to produce or purchase the selected items for sale.
英语翻译Licensor grants to Licensee exclusive license to use the Trademarks in association with the sale of the Products within the Territory.Licensee shall have no right to sublicense any rights to use the Trademarks.Licensee may not transfer th
许可人同意被许可人在其领域内独家代理销售该品牌产品.被许可人无权将该品牌使用权转让给其他方.无许可人书面认可前,被许可人不得将此协议项下权利转让给其它方.无论如何,被许可人只能从许可人指定的“全权授权生产代理商”处订购或采购销售产品.
合同(除一份德文附件以外)将以德文和英文、两套正本和一套副本制定好。不过,德文版本是具有独立权威性的。一汽大众汽车公司将持有一套正本及一套副本,
许可人授予被许可方的专有许可使用的商标在协会与销售区域的产品。被许可方不得再许可使用商标的任何权利。被许可方不得转让本协议项下的权利,其他任何一方未经事先书面批准许可方。在任何情况下,被许可方应以只有厂家,许可方应指定为“授权制造社”生产或购买所选项目销售。...
全部展开
许可人授予被许可方的专有许可使用的商标在协会与销售区域的产品。被许可方不得再许可使用商标的任何权利。被许可方不得转让本协议项下的权利,其他任何一方未经事先书面批准许可方。在任何情况下,被许可方应以只有厂家,许可方应指定为“授权制造社”生产或购买所选项目销售。
收起