英语翻译If Licensee asserts an Essential Patent right against Licensor or Licensor’s licensees (other than assertion against Licensor’s licensee that has first asserted a patent necessary for the Licensed Technology against Licensee) for use

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 10:13:10
英语翻译IfLicenseeassertsanEssentialPatentrightagainstLicensororLicensor’slicensees(otherthanassertionag

英语翻译If Licensee asserts an Essential Patent right against Licensor or Licensor’s licensees (other than assertion against Licensor’s licensee that has first asserted a patent necessary for the Licensed Technology against Licensee) for use
英语翻译
If Licensee asserts an Essential Patent right against Licensor or Licensor’s licensees (other than assertion against Licensor’s licensee that has first asserted a patent necessary for the Licensed Technology against Licensee) for use of the Licensed Technology,Licensor may immediately terminate this Agreement and the Technology License with written notice to Licensee.

英语翻译If Licensee asserts an Essential Patent right against Licensor or Licensor’s licensees (other than assertion against Licensor’s licensee that has first asserted a patent necessary for the Licensed Technology against Licensee) for use
如果专利证书持有人指控发证机关(发证人)或其违规发放的证书持有人(专利证书持有人以外的持证人)违法使用专利技术,发证机关可以书面形式通知持证人终止该协议并撤销技术证书,

英语翻译If Licensee asserts an Essential Patent right against Licensor or Licensor’s licensees (other than assertion against Licensor’s licensee that has first asserted a patent necessary for the Licensed Technology against Licensee) for use 英语翻译8.1 Duty of Secrecy and ConfidentialityAll information,data and know-how supplied to and acquired by Licensee hereunder shall be supplied and acquired in confidence solely for the use of Licensee under this Agreement and Licensee shall ke 英语翻译Licensor grants to Licensee exclusive license to use the Trademarks in association with the sale of the Products within the Territory.Licensee shall have no right to sublicense any rights to use the Trademarks.Licensee may not transfer th 英语翻译Licensee may deduct the withholding or similar taxes to which the Subscription Fee may be subject under applicable laws of the Licensee’s taxing jurisdiction,which shall be paid by Licensee in connection with the foregoing Subscription 英语翻译Licensee shall keep complete books and records about its operations relating to the Licensed Technology,including Licensee’s reporting obligations under this Agreement,for a period of at least 3 years from delivery of the Quarterly Repo 看看这段话的大概意思If any payment under this Agreement is subject to a withholding tax by the Licensee’s country,such tax is required to be withheld from such payment by the Licensee,and is permitted to be withheld from such payment to t 英语翻译Upon termination of this Agreement for any reason,with or without cause,Licensor and Licensee agree that Licensee may,at its complete discretion,dispose of the stock of Products and/or materials in an unfinished stage of manufacture in it 英语翻译Any income or other taxes levied by the government(s) of the Territory upon the payments made by Licensee to Zutano pursuant to this Agreement and required to be withheld by Licensee from such payments shall be withheld and paid by Licens 英语翻译2.LICENCE – LICENSOR’S OWNERSHIP2.1 Licence to Manufacture,Assemble,Use and SellLicensor hereby grants to Licensee during the term of this Agreement an exclusive and assignable right and licence to use the Licensed Information to manu 英语翻译Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement,Licensor hereby grants to Licensee a limited,royalty-free,fully paid-up,worldwide,exclusive license (without the right to sublicense except as provided in Section 2.1.4 below 英语翻译The API Monogram Program allows an API Licensee to apply the API Monogram to products.The API Monogram Program delivers significant value to the international oil and gas industry by linking the verification of an organization's quality m 英语翻译8.2 Licensor agrees to indemnify and keep indemnified Licensee from and against costs,claims,demands,liabilities,expenses,damages,or losses arising out of third party claims in case of Intellectual Property Rights infringements and defect 英语翻译Licensee shall undertake to manufacture,market and sell the Products in accordance with the high standard of quality commensurate with the image normally associated with Licensor and the Trademarks. 英语翻译Such contents expressing image of Products or Trademarks as goods package,interior proposal,design of promotional items for only Licensee,visual advertising proposal,items for display and catalogues should be confirmed by Licensor before 英语翻译This Setter will serve as notice to ABC company that pursuant to Section 10 of the General Term of the License Agreement between Licensor and _ MEZZO PIANO SP.ZOO C'Licensee dated_ 200_(the Agreement) 英语翻译Licensee shall obtain from a qualified insurance company acceptable to Zutano and maintain,at its own expense,comprehensive commercial liability insurance,which shall include product liability insurance,on terms acceptable to Zutano,in an 英语翻译In the event an infringement or misappropriation claim,action or proceeding is brought or threatened,Licensor shall,at its sole expense:(y) procure for Licensee the right to continue use of the infringing or misappropriated materials; 英语翻译1.Despite the failure of his PhD.,Mr.Koroma’s academic reputation has remained intact.2.The boy had humiliated his parents by behaving badly in front of the guests.And that’s why he was given a hard time afterwards.3.Justice will asse