水仙子 重观瀑布的译文

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/27 13:34:39
水仙子重观瀑布的译文水仙子重观瀑布的译文水仙子重观瀑布的译文〔双调〕水仙子·重观瀑布乔吉天机织罢月梭闲,石壁高垂雪练寒①.冰丝带雨悬霄汉②,几千年晒未干.露华凉人怯衣单.似白虹饥涧③,玉龙下山④,晴雪

水仙子 重观瀑布的译文
水仙子 重观瀑布的译文

水仙子 重观瀑布的译文
〔双调〕水仙子·重观瀑布
乔吉
天机织罢月梭闲,石壁高垂雪练寒①.
冰丝带雨悬霄汉②,几千年晒未干.
露华凉人怯衣单.
似白虹饥涧③,玉龙下山④,晴雪飞滩⑤.
注释
注释
〔注释〕
①雪练：像雪一样洁白的绢.
②霄汉：此指天空.
③意为像白虹吞饮涧水一样.
④喻瀑布从山顶奔流而下,如玉龙下山一般.
⑤意为瀑布溅起的水花,像雪花一样,落在沙滩上.
赏析
赏析
〔赏析〕
《重观瀑布》即景抒情,移情与景,连用一系列的比喻,渲染出瀑布的声势.将景人格化：那瀑布的雄伟壮丽与人的博大精神、坚定意志二者相得益彰.此曲想象奇特,语言通俗流畅,读之令人心旷神怡,如入其境,亲身感受到那份力的壮美.

水仙子 重观瀑布的译文 《水仙子 重观瀑布》的题目是“水仙子”吗? 水仙子 重观瀑布 乔吉 翻译 双调·水仙子·重观瀑布 翻译 全文 双调·水仙子 重观瀑布中的双调是什么?水仙子是什么?重观瀑布是什么? 求《 水仙子 重观瀑布》中用比喻排比描写瀑布飞奔而下,蜿蜒曲折的句子是》? 求几首元曲详细赏析1、[双调 水仙子]重观瀑布 乔吉2、[越调 天净沙]春天 白朴3、[中吕 满庭芳]看岳王传 周德清 谢谢~ 张养浩的【双调】水仙子·寻梅 水仙子 西湖废圃 的赏析 水仙子重观瀑布要读出怎样的情感? 庐山瀑布的译文 徐凝快 《酒泉子》的译文 酒泉子的译文 水仙子 咏雪 乔吉 水仙子 咏江南 水仙子 夜雨中作者表达了怎么样的情感 乔吉的词《〔双调〕水仙子 咏雪》 盲子过桥的译文