在英语语法上more than i can say是对的吗 我可以说 the changes in ten years are more than i can 如果不行,请翻译：未来十年的变化多到我无法说完.大虾出手,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 10:55:34
在英语语法上more than i can say是对的吗 我可以说 the changes in ten years are more than i can 如果不行,请翻译：未来十年的变化多到我无法说完.大虾出手,
在英语语法上more than i can say是对的吗 我可以说 the changes in ten years are more than i can 如果不行,请翻译：未来十年的变化多到我无法说完.大虾出手,
在英语语法上more than i can say是对的吗 我可以说 the changes in ten years are more than i can 如果不行,请翻译：未来十年的变化多到我无法说完.大虾出手,
more than I can say是正确的表达,不是有首歌叫《I love you more than I can say》吗,Jerry Allison和Sonny Curtis唱的.你那句话语法上也是对的,表达上也说得通.
不对：
未来十年的变化多到我无法说完
the changes in the next decade are beyond my words
注意一楼是汉式英语！！！！！！！！！！！！！！！！！！
是正确的。也可以：
The changes in the last ten years are beyond description[或expression]。
如果你要的是“未来十年……”则应该换时态的：
The changes in the next years will be more than I can say.
可以的 相似的有
more than happy to do sth.
I can be no more agree with you.
不对，应是The next ten years changes more than I can say.
beyond my words 意味我无法用语言形容，这里可以用啊。
答：英语more than I can say 是对的。
the changes in ten years are more than i can say是有问题的。在ten前加个the就可以了。
“未来十年的变化多到我无法说完”汉语都是有问题的，因为未来的事情还不存在，你怎么去说？
more than i can say 翻译：口难开。请去听听英语歌曲：I love you more than I can say.