英语翻译对不起,因为我的英语学的很烂,听力也不好,所以我听你说话很困难,我很希望得到这份工作,也会努力练习口语,可惜等来年我在来吧!谢谢您给我了这次机会,我们还是用汉语交流吧.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 09:46:35
英语翻译对不起,因为我的英语学的很烂,听力也不好,所以我听你说话很困难,我很希望得到这份工作,也会努力练习口语,可惜等来年我在来吧!谢谢您给我了这次机会,我们还是用汉语交流吧.
英语翻译
对不起,因为我的英语学的很烂,听力也不好,所以我听你说话很困难,我很希望得到这份工作,也会努力练习口语,可惜等来年我在来吧!谢谢您给我了这次机会,我们还是用汉语交流吧.
英语翻译对不起,因为我的英语学的很烂,听力也不好,所以我听你说话很困难,我很希望得到这份工作,也会努力练习口语,可惜等来年我在来吧!谢谢您给我了这次机会,我们还是用汉语交流吧.
I 'm sorry for my poor English and listening comprehension which makes communication difficult .I am eager to get this job,so I will practice my oral English at any expense .But it may be the next year that I can grasp that precious oppotunity which I have pitifully missed.Thank you all the same,and I think speaking Chinese can make things a little bit easier now.
Sorry, my English is very poor, especially listening. i can't inderstand what you said very well, However, i want to get this job, and i will try my best to improve my oral. thanks for this opportunity from you. let's talk in Chinese.
I'm sorry, my English is very poor, especially listening, so I can't really understand what are you talking about. I really hope I could have this job, I will try my hardest to practice English, but i...
全部展开
I'm sorry, my English is very poor, especially listening, so I can't really understand what are you talking about. I really hope I could have this job, I will try my hardest to practice English, but it might take a long time. Thank you for giving me this opportunity, but I think it will be better if we talk in Chinese.
说明一下，“因为……所以……”这种句子在英语里不能用，我改了一下
收起
给你推荐一个回答，那个Janxingke的吧，译的真不错
I am so sorry. My English is poor, and it's difficult for me to understand what you say. I sincerely hope to get this job, and i'll practice my oral english try my best. I'll apply for this position next year. Thanks for giving me this chance. I think we'd better communicate with Chinese.