But the downside of that is that he knows how to push my buttons

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 23:10:18
ButthedownsideofthatisthatheknowshowtopushmybuttonsButthedownsideofthatisthatheknowshowtopushmybutto

But the downside of that is that he knows how to push my buttons
But the downside of that is that he knows how to push my buttons

But the downside of that is that he knows how to push my buttons
但最讨厌的一点是,他总是能惹我发火!(但最后他总是能让我生气!)
俚语:He knows how to push my buttons.(他懂得如何按下让我生气的开关).
downside:不利的;最后阶段
看你语境中哪个合适吧

但是,可恶的是,他知道如何掌控我。
push the button: if you say that someone push the button, you mean that they get what they want from a particular situation or person in a clever way.
downside: the downside...

全部展开

但是,可恶的是,他知道如何掌控我。
push the button: if you say that someone push the button, you mean that they get what they want from a particular situation or person in a clever way.
downside: the downside of a situation is the aspect of it which is less positive, pleasant, or useful than its other aspects.

收起

意译:
但是最糟糕的就是:他对我的“死穴”了如指掌!
( 其中 buttons 意译为“死穴”;也就是“致命弱点”)

But the downside of that is that he knows how to push my buttons 英语翻译But buyers are growing cannier,pouncing only once a bank has been seized and insisting the government shoulders much of the downside in loss-sharing agreements.翻译 英语翻译8.Rather than being completely downbeat about growth,Trichet said that even though the risks are clearly to the downside,there are signs of stabilization.the risks are clearly to the downside是什么意思?翻译机上是写“面临 请问下面这段关于Wentworth Miller的话如何翻译?The 34-year-old star of Prison Break reveals the downside of having a shorn identity. I've been shaving my head on and off for years, but for a low-maintenance look, it takes a lot of mainte 电子商务英语方面的,the downside of accepting an e-check is that the amount of information that your customer must put into the site is greater than when they are simply using a credit card 英语翻译it is almost indisputable that residential prices have peaked this year.The question rather is the extent of the downside请问这句话的后半句怎么翻译,“问题的关键是房价下降的程度” 哪位高手帮忙英译汉,机器翻译勿入,谢谢!There is, too, another downside to foreign ownership for employees: in a downturn of the world economy a foreign conglomerate may well have to choose between making people redundant in their forei but within the validity of the credit, 1、While effective policy action to resolve the crisis could lead to a stronger-than-anticipated and earlier recovery in confidence and investment,there are large downside risks as the lack of effective policy action would open the way to a severe Honest but poor is the converse of poor but honest. Honest but poor is the converse of poor but honest. but of the weakness of human beings 这句话怎么翻译 BUT OF 英语翻译Integrate risk-management practices and procedures throughout the enterprise to ensure that growth targets are achieved while downside risks are avoided. Not the grief.But the feeling of happiness Sad,but had to face the vulnerability of the heart. But you're the one I love the most of The paths of glory lead but to the 英语翻译The divergence from the 120 SMA suggests that the pair will move back to the downside over the trading session,and may cross below the moving average over the next few hours.