合同里的一句话请帮忙翻译Notice of Readiness at discharge port to be tendered upon arrival at discharge port any time days or night SHINC whether in port or not, whether in berth or not, whether free pratique or not, whether custom clear o

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/21 14:28:59
合同里的一句话请帮忙翻译NoticeofReadinessatdischargeporttobetendereduponarrivalatdischargeportanytimedaysornight

合同里的一句话请帮忙翻译Notice of Readiness at discharge port to be tendered upon arrival at discharge port any time days or night SHINC whether in port or not, whether in berth or not, whether free pratique or not, whether custom clear o
合同里的一句话请帮忙翻译
Notice of Readiness at discharge port to be tendered upon arrival at discharge port any time days or night SHINC whether in port or not, whether in berth or not, whether free pratique or not, whether custom clear or not.

合同里的一句话请帮忙翻译Notice of Readiness at discharge port to be tendered upon arrival at discharge port any time days or night SHINC whether in port or not, whether in berth or not, whether free pratique or not, whether custom clear o
卸货港的装卸货通知书要在(船舶)抵达卸货港之前的任何时间内递交上去,无论在港或不在港内、靠泊或没有靠泊、是否有入港证或没有、是否清关或没有.

合同里的一句话请帮忙翻译Notice of Readiness at discharge port to be tendered upon arrival at discharge port any time days or night SHINC whether in port or not, whether in berth or not, whether free pratique or not, whether custom clear o 合同翻译!拒绝拿机器翻译来赚分的! !求高手帮忙翻译以下合同内容,机器翻译拿来粘贴的请绕道13. ENGINEERING and SPECIFICATION CHANGES.13.1 CLIENT shall have the right to, upon advance notice; submit engineering change 英语翻译在合同中的一句话,不知道怎么翻译,请帮忙翻译, 请帮忙翻译英语::“进出口贸易通用合同” the premises and mutual covenants contained合同里的一句话 什么翻译 preissue bank guarantee ICC500/600合同里的一句话 一首故事里的一句话 请翻译好吧 notice在合同中, 合同翻译质量好的公司帮忙说下? 请帮忙翻译:Notice of defect and the right of the buyer at defects 英文翻译,请帮忙翻译一个合同,内容不多[请帮忙翻译一下合同,这个合同对我来说很重要,起到法律效应的,我现在需要一份英文版,谢谢(翻译期间若发现问题,欢迎指出)](请不要用自动翻译 麻烦帮忙翻译一小段英文合同~b) notwithstanding the provisions of clause 1 above, you may give in writing less than the required period of notice of cessation of employment on payment to the university of a sum of money equal to one half o 商务合同里的一句话一些商务合同的第一句话是Known all men by these presents that...或者Known all men these presents...应该怎么翻译啊 请帮忙翻译一份产品购销合同(急!急!)产品购销合同 供方: 合同编号: 需方: 签订时间:一、产品名称、包装 合同里的 Confidentiality & Non-Circumvention 应该怎么翻译, 合同里的Disclosing 合同里的Disclosing 帮忙翻译”一些人在湖里划船”一句话