英语翻译The belief that it is harmful to the Black community for authors to explore the humanity of our leaders can have troubling effects.At the least,it promotes the belief that our heroes have to be perfect to be useful.At worst,it censors our
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 05:04:55
英语翻译The belief that it is harmful to the Black community for authors to explore the humanity of our leaders can have troubling effects.At the least,it promotes the belief that our heroes have to be perfect to be useful.At worst,it censors our
英语翻译
The belief that it is harmful to the Black community for authors to explore the humanity of our leaders can have troubling effects.At the least,it promotes the belief that our heroes have to be perfect to be useful.At worst,it censors our full investigation of Black life.If our paintings of that life are stock and cramped,their colors drab and predictable,the representations of our culture are likely to be untrue.They will not capture the breadth and complexity of Black identity.
翻译完了要解释这个问题:
The passage implies that Black leaders have sometimes been portrayed as being .......(answer:above reproach)
英语翻译The belief that it is harmful to the Black community for authors to explore the humanity of our leaders can have troubling effects.At the least,it promotes the belief that our heroes have to be perfect to be useful.At worst,it censors our
“去探索我们领袖的人性对于黑人群体是有害的”这样的想法可能造成使人困恼的影响.至少,这宣扬“我们的英雄们必须是完美的才会是有益的”的想法.至多,这屏蔽了我们对黑人生活的全面研究.如果我们对于那些的生活的描绘是普通且受约束的,(描绘的)色彩乏味且可预见(即老套),这些对于我们文化的表述则可能是非真实的.它们将不能捕捉到黑人身份的宽度与复杂性.
问题问:黑人的领袖有时被描绘成...
答案是:不可责备的.ABOVE即高于.凌驾于责备的之上的当然是不可责备的.
文章中说有些人宣扬领袖必须得是完美的,当然也就意味着他们被描绘成不可责备的.想想看红卫兵会对你怎样如果你去指责毛主席?
还有!写了这么多怎么才5分?>.
相信它是有害的黑人社区为作者探索人类的领导人能有麻烦的效果。至少,它可以促进相信我们的英雄都是完美的,是有用的。在最坏的情况下,我们充分调查黑色的审查。如果我们的生活是股票的绘画色彩单调,狭窄的,他们的表现和可预见性,我们的文化有可能是不真实的。他们将无法捕捉的广度和复杂性,黑色的身份。...
全部展开
相信它是有害的黑人社区为作者探索人类的领导人能有麻烦的效果。至少,它可以促进相信我们的英雄都是完美的,是有用的。在最坏的情况下,我们充分调查黑色的审查。如果我们的生活是股票的绘画色彩单调,狭窄的,他们的表现和可预见性,我们的文化有可能是不真实的。他们将无法捕捉的广度和复杂性,黑色的身份。
收起
那些领导者对于人道主义探索的信仰的错误影响会伤害到黑人社区的作家.至少,它会促使我们相信我们的英雄应该是完美且令人满意的.最糟糕的是,它删改了我们对黑人生活的所有调查.如果我们的画里的生活是陈腐而狭窄,颜色是单调且墨守陈规,我们对于文化的陈述很可能不真实.他们不会体现出黑人个性的复杂与它的宽广的范围.
这是我的翻译..不是很准确..你参考一下吧...错了也要多多包涵..
我没做过S...
全部展开
那些领导者对于人道主义探索的信仰的错误影响会伤害到黑人社区的作家.至少,它会促使我们相信我们的英雄应该是完美且令人满意的.最糟糕的是,它删改了我们对黑人生活的所有调查.如果我们的画里的生活是陈腐而狭窄,颜色是单调且墨守陈规,我们对于文化的陈述很可能不真实.他们不会体现出黑人个性的复杂与它的宽广的范围.
这是我的翻译..不是很准确..你参考一下吧...错了也要多多包涵..
我没做过SAT的题目...所以下面那个问题就补给你解答了阿...
收起