英语翻译顺便帮忙翻译下 To Nick,whose big heart and light-up-the-room personality make every trip a joy.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/16 16:43:50

英语翻译顺便帮忙翻译下ToNick,whosebigheartandlight-up-the-roompersonalitymakeeverytripajoy.英语翻译顺便帮忙翻译下ToNick,wh

英语翻译顺便帮忙翻译下 To Nick,whose big heart and light-up-the-room personality make every trip a joy.
英语翻译
顺便帮忙翻译下
To Nick,whose big heart and light-up-the-room personality make every trip a joy.

英语翻译顺便帮忙翻译下 To Nick,whose big heart and light-up-the-room personality make every trip a joy.
Nick是一个能用强大内心和光辉人格笑对每次挫折的人 light up the room是形容personality的翻译作积极向上之意

直说这个词组不加连字符就是“点亮房间”，加连字符的话……应该去掉the 是点亮了的房间
在句子里的意思大概是“能让周围人欢乐”的意思。
句子大意：尼克的宽阔的心和阳光的个性让每次旅行都很愉快。

英语翻译顺便帮忙翻译下 To Nick,whose big heart and light-up-the-room personality make every trip a joy. 英语翻译I feit it woud be worth it to see the film.翻译顺便帮忙解释下句子结构成分, 英语翻译帮忙翻译下、英语翻译帮忙翻译下. 英语翻译帮忙翻译下. 英语翻译帮忙翻译下. 英语翻译帮忙翻译下. 英语翻译顺便帮忙翻译下泰坦尼克号中的you jump i jump啥意思啊 nick cave&the bad seeds的song of Joy帮忙翻译下英语翻译顺便翻译下这个：法莉斯-艾希拉特 To say that I was surprised is somewhat of an understatement.帮忙分析下句子顺便翻译下英语翻译顺便翻译下 to the rhyme和makes sence 的意思英语翻译帮忙翻译下哈.. 英语翻译麻烦帮忙翻译下英语翻译麻烦帮忙翻译下英语翻译就是帮忙翻译下. 英语翻译英语帮忙翻译下英语翻译谁帮忙翻译下