请高手翻译下这句话 i don't wanna to be the one of anyone
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 22:22:05
请高手翻译下这句话idon''twannatobetheoneofanyone请高手翻译下这句话idon''twannatobetheoneofanyone请高手翻译下这句话idon''twannatobe
请高手翻译下这句话 i don't wanna to be the one of anyone
请高手翻译下这句话 i don't wanna to be the one of anyone
请高手翻译下这句话 i don't wanna to be the one of anyone
我并不想成为谁的谁
我不想成为可有可无的人。
纯属个人简介,仅供参考。
我英语不咋样,但我认为可以这样翻译“我不想成为平凡人中的一员”(翻译错了请勿见笑,呵呵)
这句话有毛病
应该是i don't wanna be the one of anyone
我不想成为任何人的一部分
我不想成为其它人当中的任何一类人。
真要精确翻译还挺难。
二楼翻译的好
英语中有一句口语叫 whatever
就是随便的意思,
此处anyone应该翻成可有可无的人。
我想成为独一无二的人。
我不想成为一个普通的人
请高手翻译下这句话 i don't wanna to be the one of anyone
I hope you don't forget me forever 请高手帮我翻译下.
I don't deserve it maybe.请高手帮我翻译下
请高手翻译`Don't move!I will kill you.
请翻译高手,i don’t ignore you,i just wasn’t there
英语高手来看下这句话对不对I don't know what are u talking about!I don't know what do u talking about!
I don't know how you are 翻译下这句话
Sometimes I just don't fit in .请翻译一下这句话..
Don't do this to people who love you请精通英语的高手--翻译这句话的确切意思!
I don'look back,memories tellmiss don't have 朋友们帮我翻译下在句话
( I don't wanna want away) 翻译一下这句话
大家翻译一下这句话?(英语高手进)翻译一下这句话. Don't walk in front of me,I may not follow.Don't walk behind me,I may not lead;Just walk beside me and be my friend.
I don`t have the strength to stay away from you anymore.麻烦高手翻译下
请高手帮我翻译:I don't want to tell you
请高手翻译I don't get stuck on ideas of what should be.
I don't play with him on my block very much .请高手翻译
I don’t think it advisable that Tom _A____ to the job since he has no experience.A.be assigned B.is assigned C.will be assigned D.has been assigned请高手讲解下其中的语法知识,再翻译下这句话.为什么要选A啊?
帮忙翻译下这句话.I don't know why you asked me to ask me how to answer