the pictures brought the days back to the old when they swam in the river.如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 10:42:12
thepicturesbroughtthedaysbacktotheoldwhentheyswamintheriver.如何翻译thepicturesbroughtthedaysbacktotheol

the pictures brought the days back to the old when they swam in the river.如何翻译
the pictures brought the days back to the old when they swam in the river.
如何翻译

the pictures brought the days back to the old when they swam in the river.如何翻译
照片使老人们回想起从前他们在河里游泳的日子

这张照片使时光倒流到他们从前在河里游泳的那段日子

这些照片把他们带回了过去,那些他们在河里游泳的日子。

照片让老人们回忆起当年在河里游泳的场面.

这些照片使他回想起了往日他们在河里游泳的时光.

这些照片把老人们的思绪带回到了当年他们在河里游泳的情景.