翻译:他们的努力(efforts)失败了

翻译:他们的努力(efforts)失败了 翻译：“努力了不一定成功,可是放弃就等于失败!” make great efforts 的意思.make great efforts 是尽了很大努力的意思,那efforts能不能翻译成成果,成就,取得了很大的成就呢? 努力了但失败了的事例xiexiedajial 为什么努力了还是失败? coordinate relief efforts的翻译 他们的计划失败了(汉译英) 翻译：我的努力不再为谁（My efforts are not for whom any more）这样翻译对么?不对的话要怎么翻译 努力过但失败了事例 翻译英语 1.我们的努力以失败告终,这令我们很失望. 我们的努力以失败告终.(end in),用英语怎么翻译啊? with joint efforts of 的翻译 生活的压力真的好大,努力了,失败了,难道是缺少运气吗? 请翻译:努力不一定成功,但是放弃一定失败!请翻译:努力不一定成功,但是放弃一定失败!请翻译:努力不一定成功,但是放弃一定失败! 翻译 我们非常感谢你为公司发展做出的努力(appreciate)这么写对吗 We really appreciate your efforts to the development of the company 个人努力失败的事例急~~~~~~~~ be due to和due to的区别给你两个例句你就明白了be due to:Thier success is due to their efforts.他们的成功归功于他们的努力,be due to是归功于,用于句中Due to the bad weather,the flight has been delayed.由于坏天气, 历史上失败的人都有谁?他们失败后成功了的!历史上谁失败了 又因为失败成为了英雄?人物和事例!~~~