麻烦帮把这个译出来,spring scatters the petals of flowers that are not for the fruits of the future.but for the moment's whim.joy freed from the bond of earth's slumber rushes into numberless leaves,and dances in the air for a day.my words th

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 22:24:59
麻烦帮把这个译出来,springscattersthepetalsofflowersthatarenotforthefruitsofthefuture.butforthemoment''swhim.jo

麻烦帮把这个译出来,spring scatters the petals of flowers that are not for the fruits of the future.but for the moment's whim.joy freed from the bond of earth's slumber rushes into numberless leaves,and dances in the air for a day.my words th
麻烦帮把这个译出来,
spring scatters the petals of flowers that are not for the fruits of the future.but for the moment's whim.joy freed from the bond of earth's slumber rushes into numberless leaves,and dances in the air for a day.my words that are slight may lightly dance upon time's waves,when my works heavy wiht import have gone down.

麻烦帮把这个译出来,spring scatters the petals of flowers that are not for the fruits of the future.but for the moment's whim.joy freed from the bond of earth's slumber rushes into numberless leaves,and dances in the air for a day.my words th
春天并非为了将来的果实而让花瓣四散,不过只是为了一时的兴致.从大地的沉睡中醒来的喜悦涌进无数的树叶之中,然后在空中飞舞整天.我那些微不足道的话也许会在时代的浪头上轻盈的舞动,就在我那些有意义的作品被时间的洪流淹没之时.