英语翻译the sail was patched with flour sacks and ,furled,it looked like the flag of permanent defeat.其中 两个逗号间的 furled 在全句中如何解释 顺便帮我用语法解释一下

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 10:44:04
英语翻译thesailwaspatchedwithfloursacksand,furled,itlookedliketheflagofpermanentdefeat.其中两个逗号间的furled在全句

英语翻译the sail was patched with flour sacks and ,furled,it looked like the flag of permanent defeat.其中 两个逗号间的 furled 在全句中如何解释 顺便帮我用语法解释一下
英语翻译
the sail was patched with flour sacks and ,furled,it looked like the flag of permanent defeat.其中 两个逗号间的 furled 在全句中如何解释 顺便帮我用语法解释一下

英语翻译the sail was patched with flour sacks and ,furled,it looked like the flag of permanent defeat.其中 两个逗号间的 furled 在全句中如何解释 顺便帮我用语法解释一下
帆上用面粉袋片打了些补丁,收拢后看来象是一面标志着永远失败的旗子.
furled 卷起
这里翻译为收拢起来
语法没什么说的,没有特殊语法,就是一般句子
the sail was patched with flour sacks and furled,it looked like the flag of permanent defeat

Why was Pat fast in the race? 英语翻译Many wrong ideas about the Atlantic made early sailors unwilling to sail far out into it.One idea was that it reached out to the edge of the world.Sailors were afraid they might sail right off the earth.Another idea was that at the equa the cost of pat pat on the back 英语翻译help him carry either the coiled lines or the gaff and harpoon and the sail that was furlwd around the mast.either 在语法中起什么作用 11.sail out of the bay 驶出海湾/i was sailing out of the bay.sail out开船,后面怎么有个of,而且也翻译不了意思! they watched the fishing boat__for the small island just nowa.sail b.was sailing c.to sail d.sailed选哪个?原因? 英语翻译1.The Vikings were the first Europeans to reach America.2.They achieved this long before Columbus ever set sail.3.Eric set sail once again,this time with 25 ships,of which only 14 made it to Greenland.4.but he was blown off course and fou 英语翻译pat怎么理解啊 英语翻译the sail was patched with flour sacks and ,furled,it looked like the flag of permanent defeat.其中 两个逗号间的 furled 在全句中如何解释 顺便帮我用语法解释一下 Sail sail in the sea还是 sail on the sea pat 英语翻译It was about 11:15 pm on the passenger ship California.The night was freezing cold and the water was filled with ice from the North Pole,making it difficult for the ship to sail on .In the radio room,operato Cyril Evans listened to the ra Sail the blue heavens是什么意思? Sail the Summer Winds 歌词 The initial sail 什么意思? 英语翻译Pat dimly remembered the family rapture when she was found and joy washing like a rosy wave over mother's pale,distracted face.这里的joy washing like a rosy wave