欧阳修畏后生翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 08:38:25
欧阳修畏后生翻译欧阳修畏后生翻译欧阳修畏后生翻译【原文】欧公晚年,尝自窜写平生所为文,用思甚若.其夫人止之曰:“何自苦如此!尚畏先生耶?”公笑曰:“不畏先生嗔,却怕后生笑!”【翻译】欧阳修晚年经常修改

欧阳修畏后生翻译
欧阳修畏后生翻译

欧阳修畏后生翻译
【原文】
欧公晚年,尝自窜写平生所为文,用思甚若.其夫人止之曰:“何自苦如此!尚畏先生耶?”公笑曰:“不畏先生嗔,却怕后生笑!”
【翻译】
欧阳修晚年经常修改自己平生的作品.苦苦构思,他的夫人就劝他休息说:何必自己给自己找苦吃呢,难道你还怕老师批评么?欧阳修就笑着说:不怕老师批评.是怕后生笑话啊