expect和hope的区别
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 00:56:49
expect和hope的区别
expect和hope的区别
expect和hope的区别
． hope,expect作为动词时,都可以表示“希望”、“想要”等意思,但其用法各不相同：
(1) hope希望,用于可能实现的场合,一般只接不定式或从句作宾语.与介词for连用,后接名词或某些不定代词,表示“希望得到”“祈求”.例如：I hope to see you soon.我希望尽快见到你.
The children hope they can do something for the old man.这些孩子希望能为这位老人做些
Do you hope for peace?你希望和平吗?
[注意] hope后不能跟复合宾语.
(2).expect表示“预料,期待,盼望,指望,料想,以为”等意思,强调客观上可能实现的“期望”,“期待”等,在expect之后,通常除了接不定式,带不定式的复合宾语外,还可以接名词、代词以及宾语从句.例如：
I hardly expected to find you still here.我几乎没料想到仍会在这儿找到你.
Do you expect me to stay after that?在那之后你希望我呆下去吗?
I didn’t expect that you would finish the work so soon.我没料想到你会这样快地完成这项工作.
The boy is expecting your letter.这男孩盼望着你的信.
[注意] expect常用过去完成时表达过去未曾实现的期望；另外它后面不能接带有名词的复合宾语.
expect
[英][ɪk'spekt][美][ɪkˈspɛkt]
vt.期望; 预料; 要求; 认为（某事）会发生;
vi.预期; 期待; 怀胎; 怀孕;
hope
[英][həʊp][美][hop]
n.希望，期望; 希望的东西; 被寄予希望的人或事物、情况; 抱有希望的理由;
全部展开
expect
[英][ɪk'spekt][美][ɪkˈspɛkt]
vt.期望; 预料; 要求; 认为（某事）会发生;
vi.预期; 期待; 怀胎; 怀孕;
hope
[英][həʊp][美][hop]
n.希望，期望; 希望的东西; 被寄予希望的人或事物、情况; 抱有希望的理由;
vt.& vi.希望，期望;
vt.[俚语]相信，认为;
vi.希望，盼望，期待;
hope表达的是说话人的意愿，而这种想法的实现可能性比较大。
expect表达的是期望，一般是指合理的期望，常用于表达对说话对象的一种要求。
收起
hope ① to do sth.
② that + 从句
hope用来表示“相信某一希望经过努力可以实现”
expect①to do sth.
②sb. to do sth.
③that + 从句
④+ 名词
expect表示期望或预料某一特定事件的发生，可能性较大