“酒糟透”是什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 15:33:12
“酒糟透”是什么意思?“酒糟透”是什么意思?“酒糟透”是什么意思?红楼梦第五十七回：宝钗自见他时,见他家业贫寒,二则别人之父母皆年高有德之人,独他父母偏是酒糟透之人,于女儿分中平常.其中“酒糟透之人”
“酒糟透”是什么意思?
“酒糟透”是什么意思?
“酒糟透”是什么意思?
红楼梦第五十七回：宝钗自见他时,见他家业贫寒,二则别人之父母皆年高有德之人,独他父母偏是酒糟透之人,于女儿分中平常.其中“酒糟透之人”是什么意思啊?从“年高有德”的反义词来推测,也只能知道个大概意思.我们国人一般喜欢两个字组成的词,四个字组成的词,对于“酒糟透”这样三个字组成的词语总有一种不安感.笔者以前就认为“是”可能是“嗜”之讹.“嗜酒糟透之人”就好理解一点了.大约是说邢岫烟的父母贪酒.再一想,也不能是.曹雪芹本身就嗜酒如命.“酒渴如狂”,“举家食粥酒常赊”的人,怎么会认为“嗜酒”就“糟透”了呢?各个校本也没有对此进行注释.笔者还是想起以前看到做米酒时候的情形,也参观过酒厂,知道酒糟是个什么东西.“酒糟透”应该是指滤酒的时候出了点问题,酒糟透过滤网掺杂到酒里里,酒就变浑了.红楼梦第五十七回这里,说的意思就是“独他父母偏是浑人”.“酒糟透”相当于歇后语的前半部.隐藏了后半部——“浑”字.